-
Sudaderas Chance Encounter, con media cremallera para mujeres, retiradas del mercado (Heather Copen Blue y Heather Mauve Shadows) -
Sudaderas Save the Day, con media cremallera para mujeres, retiradas del mercado (Heather Natural y Heather Winetasting) -
Sudaderas Off Script, con cremallera para mujeres, retiradas del mercado (Heather Light Gray y Heather Crown Blue) -
Sudadera Cloud (Black), con capucha para hombres, retirada del mercado, con el logotipo de “Los Angeles Dodgers” -
Sudadera Cloud (Heather Gray), con capucha para hombres, retirada del mercado, con el logotipo de “New York Yankees” -
Sudadera Cloud (Heather Gray), con capucha para hombres, retirada del mercados con el logotipo de “Boston Red Sox” -
Sudadera Cloud (Heather Gray), con capucha para hombres, retirada del mercado, con el logotipo de “Chicago Cubs” -
Sudaderas Cloud (Black y Heather Gray), con capucha para hombres, retiradas del mercado, con el logotipo de “University of Southern California” -
Sudadera Cloud 2.0s (Black, Moonbeam, Dark Olive, Ash Blue y Mood Indigo), con capucha para hombres, retirada del mercado -
Sudaderas Abject Lesson (Black y Heather Gray), con capucha para hombres, retiradas del mercado con el logotipo “Corona”
Las sudaderas y las sudaderas con capucha retiradas del mercado infringen la norma federal de inflamabilidad para ropa, lo que presenta un riesgo de quemaduras para los consumidores.
Alrededor de 59,450
TravisMathew, gratuitamente al 877-969-1952, de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m., hora del Pacífico de EE.UU., por correo electrónico a info@travismathew.com, o en línea en https://www.travismathew.com/recallnotice o www.travismathew.com y haga clic en “Recall Information” (Información de retiro del mercado) al pie de la página, bajo “Customer Support” (Apoyo al consumidor) para más información.
Detalles del retiro
Este retiro del mercado abarca las sudaderas con media cremallera para mujeres y las sudaderas con capucha para mujeres y hombres, con cremallera completa y sin cremallera, en varios colores y estilos de TravisMathew, incluidas las sudaderas Chance Encounter, con media cremallera para mujeres (Heather Copen Blue, Heather Mauve Shadows); las sudaderas Save the Day, con media cremallera para mujeres (Heather Natural, Heather Winetasting); las sudaderas Off Script, con cremallera para mujeres (Heather Light Gray, Heather Crown Blue); las sudaderas Cloud, con capucha para hombres (LAD Black, NYY Heather Gray, BRS Heather Gray, CHC Heather Gray, USC Black, USC Heather Gray); las sudaderas In the Rain, con capucha para hombres (Black, Heather Gray); las sudaderas Cloud 2.0s, con capucha para hombres (Black, Moonbeam, Dark Olive, Ash Blue, Mood Indigo); y las sudaderas Abject Lesson, con capucha para hombres (Black, Heather Gray). Algunas de las sudaderas con capucha tienen logotipos de deportes, de marcas o de empresas de cerveza. Se vendieron en tallas S a XXL. Una etiqueta en el cuello indica “TRAVISMATHEW”, la talla y “MADE IN PERU” (Hecha en Perú). La parte delantera de la etiqueta en la costura lateral muestra el contenido de fibra, “RN123280”, “CA07099” y “MADE IN PERU” (Hecha en Perú). La parte posterior de la etiqueta en la costura lateral enumera las instrucciones de lavado y la información del código de lote.
Los consumidores deben dejar de usar inmediatamente las prendas retiradas del mercado y ponerse en contacto con TravisMathew para recibir un rembolso por el importe total o un crédito en la tienda por el precio de compra original. A los consumidores se les pedirá que destruyan las prendas cortándolas por la mitad y desechándolas. Deberán enviar una foto de la prenda destruida y de la etiqueta cosida a la prenda a info@travismathew.com. Una vez que se reciba la foto, los consumidores obtendrán un rembolso por el importe total o un crédito en la tienda por el precio de compra.
No se ha reportado ninguno.
TravisMathew LLC, de Huntington Beach, California
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
La CPSC usa sistemas de traducción automática para facilitar la disposición de cierto contenido, incluida la presente información, en otros idiomas. Las traducciones se proporcionan exclusivamente a fin de conveniencia y pueden no ser exactas. En caso de discrepancia entre la versión traducida y la versión original en inglés, prevalecerá esta última como única versión oficial y autorizada.
Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.
Retiros relacionados
Los conjuntos de pijamas para niños retirados del mercado infringen las normas obligatorias aplicables a la inflamabilidad de la ropa de dormir para niños, lo que presenta un riesgo de lesiones por quemadura para los niños.
Los conjuntos de pijamas para niños retirados del mercado infringen las normas obligatorias sobre inflamabilidad aplicables a la ropa de dormir para niños, lo que presenta un riesgo de lesiones por quemaduras o muerte para los niños.
Los conjuntos de pijamas para niños retirados del mercado infringen las normas obligatorias sobre inflamabilidad aplicables a la ropa de dormir para niños, lo que presenta un riesgo de lesiones por quemadura para los niños.
El cargador inalámbrico de los relojes inteligentes puede sobrecalentarse e incendiarse, lo que presenta un riesgo de quemadura grave e incendio.
Las joyas pueden contener niveles excesivos de cadmio, que puede ser tóxico si los niños pequeños lo ingieren y puede causar efectos adversos para la salud si la piel se expone de manera prolongada.
Los calcetines pueden causar dolor e incomodidad, provocando quemaduras y ampollas cuando se usan durante actividades de alta intensidad que generan una combinación de calor, fricción excesiva, humedad y presión, lo que presenta un riesgo de lesión.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.cpsc.gov/es
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, X, Instagram, BlueSky, Threads, LinkedIn and Truth Social.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
