Los calcetines pueden causar dolor e incomodidad, provocando quemaduras y ampollas cuando se usan durante actividades de alta intensidad que generan una combinación de calor, fricción excesiva, humedad y presión, lo que presenta un riesgo de lesión.
Alrededor de 45,000
Fieldsheer Apparel Technologies, gratuitamente al 888-908-6024, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 4 p.m., hora del Pacífico de los EE.UU., por correo electrónico a cs@fieldsheer.com, o en línea en https://fieldsheer.com/pages/recall-information (en inglés) o https://fieldsheer.com (en inglés) y haga clic en “Recall Information” (Información sobre retiro del mercado) para más información.
Detalles del retiro
Este retiro del mercado abarca los calcetines térmicos de Fieldsheer Apparel Technologies, modelos MWMS07, MWWS07 y MWMS05. Los calcetines de lana merina retirados del mercado se vendieron en combinaciones de colores negro/gris, gris/anaranjado, gris/rosado y negro/anaranjado, y en tallas de pequeña a extra grande. Los calcetines se vendieron con dos baterías de iones de litio y un cable de carga. Los calcetines tienen un bolsillo para la batería con una hendidura o una cremallera negra o gris. El modelo MWMS05 incluye una batería con el número de modelo MW37V122 y un mando a distancia de cuatro botones para ajustar la configuración de calor. Los modelos MWMS07 y MWWS07 incluyen baterías con Bluetooth que tienen el número de modelo MW37V22-N. El número de modelo se puede encontrar impreso en la esquina superior izquierda de la etiqueta en la parte posterior de la batería. El logotipo de Fieldsheer aparece en color anaranjado en la parte delantera de cada calcetín.
Nota: No deseche la batería o dispositivo de iones de litio en la basura, los medios de reciclaje regulares (p. ej., los botes de reciclaje que se colocan en la calle o a la orilla de la acera) ni tampoco las cajas de reciclaje para pilas usadas que se encuentran en diversas tiendas minoristas y de mejoras para el hogar. Las baterías de iones de litio deben desecharse de manera diferente a la que se emplea con otras baterías, ya que presentan un mayor riesgo de incendio. Su centro de recolección municipal para desechos peligrosos del hogar (HHW) puede aceptar esta batería o dispositivo de iones de litio para su desecho. Antes de llevar su batería o dispositivo a un centro de recolección de HHW, comuníquese con anticipación con la oficina y pregunte si aceptan baterías de iones de litio. Si no lo hace, póngase en contacto con su municipio para obtener más orientación.
Los consumidores deben dejar de usar inmediatamente los calcetines térmicos y ponerse en contacto con Fieldsheer Apparel Technologies para recibir un rembolso por el importe total o un producto de remplazo de igual valor. Los consumidores deben desechar las baterías de iones de litio de acuerdo con los reglamentos y leyes aplicables.
La empresa ha recibido 11 reportes de calcetines que causaron dolor e incomodidad, lo que resultó en cuatro quemaduras y ampollas.
Tech Gear 5.7 Inc., que opera con el nombre comercial de Fieldsheer Apparel Technologies, de Carlsbad, California
La CPSC usa sistemas de traducción automática para facilitar la disposición de cierto contenido, incluida la presente información, en otros idiomas. Las traducciones se proporcionan exclusivamente a fin de conveniencia y pueden no ser exactas. En caso de discrepancia entre la versión traducida y la versión original en inglés, prevalecerá esta última como única versión oficial y autorizada.
Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.cpsc.gov/es
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, X, Instagram, BlueSky, Threads, LinkedIn and Truth Social.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.