Nota – El número de telénofo de la compañía ha cambiado. 4-16-25
-
Vehículo todoterreno para niños E-Bully retirado del mercado -
Vehículo todoterreno para niños E-Bully de Offroad Mall retirado del mercado -
Placa con el VIN en el vehículo todoterreno para niños E-Bully retirado del mercado
Los vehículos todoterreno para niños retirados del mercado no cumplen los requisitos de la norma federal de seguridad obligatoria para vehículos todoterreno. El manillar presenta un riesgo de laceración si el cuerpo o la cabeza del niño lo impacta a alta velocidad. Además, los frenos de mano no mantienen el vehículo fijo, lo que presenta un riesgo de colisión. Los vehículos todoterreno que no cumplan los requisitos de seguridad obligatorios presentan un riesgo de lesiones graves o muerte.
Alrededor de 1,300
Lil Pick Up, por cobro revertido, al 805-570-4860, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m., hora central de los EE.UU., por correo electrónico a contact@lilpickup.us, o en línea en www.lilpickup.us/recall-detail.html (en inglés) o www.lilpickup.us (en inglés) y haga clic en “Recall” (Retiro del mercado) en la parte superior de la página para más información.
Detalles del retiro
Este retiro del mercado abarca los vehículos todoterreno eléctricos para niños E-Bully de 1000 W vendidos bajo varias marcas, incluidas “Seangles” y “Offroad Mall”. El nombre del modelo “E-Bully” se encuentra en la placa VIN en la parte delantera derecha de la columna del chasis. Los vehículos todoterreno tienen una placa en la parte delantera izquierda de la columna del chasis con la siguiente inscripción: “This ATV is subject to LIL PICK UP INC’s Action Plan approved by the U.S. Consumer Product Safety Commission” (Este vehículo todoterreno está sujeto al plan de acción de LIL PICK UP INC aprobado por la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU.”). Los vehículos todoterreno se vendieron en colores azul, verde, blanco, rojo y negro.
Los consumidores deben dejar de usar inmediatamente los vehículos todoterreno retirados del mercado y ponerse en contacto con Lil Pick Up para recibir una reparación gratuita en un taller de reparación autorizado.
No se ha reportado ninguno.
Lil Pick Up Inc. de Rowland Heights, California
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.
Retiros relacionados
Si un niño cae accidentalmente debajo del túnel balancín Unity, el extremo de la tabla del subibaja puede caer sobre él, lo que presenta un riesgo de lesiones graves y aplastamiento.
El mando a distancia de la luz led RVA sumergible tiene una pila de litio de disco a la que los niños pueden acceder fácilmente, lo que presenta un riesgo de ingestión. Esto infringe los reglamentos federales obligatorios para productos de consumo que contienen pilas de botón o de disco. Además, los productos retirados del mercado no tienen las advertencias requeridas. Si se ingieren, las pilas de botón o de disco pueden causar lesiones graves, quemaduras químicas internas y la muerte.
La mordaza del freno delantero puede agrietarse reduciendo la eficacia del sistema de frenado, lo que presenta un riesgo de choque.
Las hebillas de anclaje inferiores del cinturón de seguridad no se apretaron correctamente, lo que puede hacer que el cinturón de seguridad se separe del bastidor del vehículo y no proteja a los ocupantes. Sin esa protección, los ocupantes pueden ser expulsados del vehículo en un choque, lo que presenta un riesgo de lesión.
El mango de remolque puede apretar las yemas de los dedos de los consumidores contra la nevera, lo que presenta riesgos de amputación y aplastamiento de las yemas de los dedos.
La junta esférica conectada al brazo de la suspensión delantera puede aflojarse y separarse del brazo de la suspensión delantera, haciendo que el conductor pierda el soporte de las ruedas del vehículo utilitario, lo que presenta un riesgo de colisión para los consumidores.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.cpsc.gov/es
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, X, Instagram, BlueSky, Threads, LinkedIn and Truth Social.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
