-
Azada/cultivador inalámbrico modelo CMCTL320B V20 de CRAFTSMAN retirado del mercado -
Azada/cultivador inalámbrico modelo CMCTL320B V20 de CRAFTSMAN retirado del mercado -
Número del modelo en la parte inferior de la empuñadura superior -
Código UPC en el envase del producto -
Código UPC
Las instrucciones para el montaje podrían llevar a los consumidores a colocar incorrectamente al revés la base de la azada/cultivador, con lo cual los dientes girarían hacia el usuario y ocasionarían riesgo de laceración.
Alrededor de 44,400
CRAFTSMAN, gratuitamente al 855-237-6848 de lunes a viernes, de 8 a.m. a 6 p.m. hora del este de los EE.UU., por correo electrónico a CRAFTSMAN a recall@sbdinc.com para obtener una copia de las instrucciones actualizadas de montaje, o ver/descargar las instrucciones actualizadas de montaje en línea en https://www.craftsman.com/pages/safety-notices-and-recalls-cmctl320b o en www.craftsman.com y hacer clic en “Safety Notices and Recalls” (Avisos de seguridad y retiros del mercado) para obtener más información.
Detalles del retiro
Este retiro del mercado abarca las azadas/cultivadores inalámbricos modelo CMCTL320B V20 de CRAFTSMAN. El número del modelo se encuentra en el interior de la empuñadura superior. “CRAFTSMAN” está inscripto en la empuñadura y en la parte inferior. Las azadas/cultivadores son de color rojo y negro. Únicamente productos en cuyo envase conste el número UPC 885911843430 a un lado están incluidos en este retiro del mercado.
Los consumidores deben dejar de usar de inmediato las azadas/cultivadores retirados del mercado y contactar a CRAFTSMAN para obtener instrucciones nuevas para montar correctamente la base de las azadas/cultivadores. Las instrucciones actualizadas para el montaje se pueden consultar también en el sitio web de CRAFTSMAN en https://www.craftsman.com/pages/safety-notices-and-recalls-cmctl320b. CRAFTSMAN y vendedores de las azadas/cultivadores retirados del mercado están enviando instrucciones actualizadas para el montaje a los compradores de los que se tiene información.
La empresa recibió un informe de colocación incorrecta de la base de la unidad. No ha habido informes de lesiones.
Black & Decker (U.S.) Inc., de Towson, Maryland
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
La CPSC usa sistemas de traducción automática para facilitar la disposición de cierto contenido, incluida la presente información, en otros idiomas. Las traducciones se proporcionan exclusivamente a fin de conveniencia y pueden no ser exactas. En caso de discrepancia entre la versión traducida y la versión original en inglés, prevalecerá esta última como única versión oficial y autorizada.
Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.
Retiros relacionados
La batería recargable de la raqueta eléctrica para matar insectos, matamoscas y matamosquitos puede incendiarse cuando se usa de manera prolongada.
Las mangueras retiradas del mercado pueden reventar, lo que presenta riesgos de impacto y daño temporal de la audición.
El interruptor principal de las sierras de cadena y sierras telescópicas retiradas del mercado puede fallar, lo que permite que las sierras continúen funcionando incluso después de que se suelte el interruptor, lo que presenta un riesgo de laceración.
Las baterías retiradas del mercado pueden provocar cortocircuitos e incendiarse, lo que presenta riesgos de incendio y quemaduras para los consumidores.
El mecanismo de plegado del respaldo del asiento puede pellizcarles los dedos a los consumidores, lo que presenta riesgos de laceración y amputación.
La cuchilla del cortasetos puede activarse de repente después de presionar solo el control de seguridad o del gatillo individualmente en lugar de activar los controles de seguridad y gatillo en simultáneo, lo que presenta un riesgo de laceración.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.cpsc.gov/es
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, X, Instagram, BlueSky, Threads, LinkedIn and Truth Social.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
