Skip to main content

Barandas portátiles para camas de adultos

Home > Safety Education > Barandas portátiles para camas de adultos
A portable bedrail attached to a bed.

Las barandas portátiles para camas de adultos son un dispositivo importante que se utiliza en hogares privados y en viviendas asistidas para ayudar a prevenir caídas o lesiones de personas que pueden tener limitaciones físicas o mentales. Ayudan a las personas a ponerse de pie o posicionarse en una cama, ayudar a la movilidad o brindar apoyo durante el sueño.

Sin embargo, existen riesgos asociados con el uso de barandas portátiles para camas de adultos tales como lesiones por caídas o atrapamiento o muerte por asfixia por atrapamiento de la cabeza, cuello o pecho. De hecho, datos de la CPSC muestran que el 90% de las lesiones asociadas con las barandas de las camas portátiles para adultos se deben a atrapamientos de la cabeza, el pecho o el cuello.

Desde 2021, CPSC ha retirado del mercado más de 3 millones de barandas de camas portátiles para adultos en nueve retiros del mercado y avisos de seguridad. Un sinnúmero de lesiones y 18 muertes han sido asociadas con estos productos retirados. 

En enero de 2023, la CPSC tomó medidas para atender este peligro mediante la emisión de nuevas normas de seguridad obligatorias (en inglés) para las barandas de las camas portátiles para adultos. La regla establece estándares para reducir el riesgo de atrapamiento y otros peligros asociados con el uso de barandas de cama portátiles para adultos y requiere que todos los productos vendidos en los Estados Unidos y fabricados después de la fecha de vigencia cumplan con los requisitos de desempeño y pruebas.

A continuación, algunos consejos de seguridad.

  • Asegúrese de que su baranda de cama no haya sido retirada del mercado y que cumpla con la norma de seguridad obligatoria
  • Evitar espacios entre la baranda de la cama y el colchón
    • Asegúrese de que la baranda de la cama esté presionada firmemente contra el costado del colchón
    • Asegúrese de que el dispositivo de retención (por ejemplo, la correa) esté correctamente instalado y asegurado
  • Evite espacios peligrosos entre la baranda de la cama y los alrededores
    • Asegúrese de que haya al menos un espacio de 12.5 pulgadas entre la baranda de la
      cama y la cabecera/pie de cama
    • Mantenga los muebles (mesas de noche, tocadores, etc.) alejados de la baranda de la cama
    • No instale varias barandas de cama una al lado de la otra
  • Lea y siga todas las advertencias e instrucciones proporcionadas para el montaje, instalación y uso.
    • Asegúrese de que la baranda de la cama sea compatible con su cama/colchón.
    • No trepar por la baranda de la cama
    • No modificar la baranda de la cama
  • Considere si en efecto las barandas de cama para adultos son en tipo de soporte adecuado para la situación**
    • Vigile cuidadosamente a adultos en riesgo de atrapamiento, como aquellos con discapacidades cognitivas. 

**Fuente: Food and Drug Administration

Suscríbase a las notificaciones electrónicas Reciba alertas de retiros del mercado.
Reporte un producto inseguro