-
Rampas arqueadas de 12 pulgadas por 90 pulgadas en chapa de aluminio, que soportan 3,000 libras, de Traveller retiradas del mercado -
Rampas rectas de 77 pulgadas, que soportan 1,800 libras, de Traveller retiradas del mercado -
Rampas arqueadas de 12 pulgadas por 84 pulgadas en chapa de aluminio, que soportan 1,500 libras, de Traveller retiradas del mercado
Las rampas no pueden soportar el peso del equipo dentro de los límites especificados en las rampas y pueden doblarse o romperse mientras se usan, lo que presenta un riesgo de caída.
Alrededor de 18,000
Tractor Supply Company, gratuitamente al 877-718-6750, de lunes a sábado, de 7 a.m. a 9 p.m., hora central de los EE.UU., los domingos, de 8 a.m. a 8 p.m., hora central de los EE.UU., o en línea en www.tractorsupply.com/tsc/cms/policies-information/customer-solutions/recall-notices (en inglés) o www.tractorsupply.com (en inglés) y haga clic en “Recall Notices” (Avisos de retiros del mercado) al pie de la página para más información.
Detalles del retiro
Este retiro del mercado abarca las rampas arqueadas de 12 pulgadas por 90 pulgadas en chapa de aluminio que soportan 3,000 libras de Traveller, las rampas rectas de 77 pulgadas que soportan 1,800 libras de Traveller y las rampas arqueadas de 12 pulgadas por 84 pulgadas en chapa de aluminio que soportan 1,500 libras de Traveller. Los consumidores utilizan las rampas para embarcar equipos (como cortadoras de césped, vehículos todoterreno, carritos de golf u otros vehículos) en remolques o cajas de camiones cuyas superficies son elevadas.
Los consumidores deben dejar de utilizar inmediatamente las rampas retiradas del mercado. Se pedirá a los consumidores que devuelvan las rampas a cualquier tienda de Tractor Supply o que llamen a la empresa para recibir instrucciones sobre cómo enviar una foto del producto con la palabra “Recalled”(Retirado del mercado), escrita con pintura permanente, a customersolutions@tractorsupply.com para recibir un rembolso por el importe total.
La empresa ha recibido 35 reportes de rampas que se doblaron o rompieron, incluidos dos reportes de rampas que se rompieron y causaron lesiones en rodillas y otras lesiones.
Tractor Supply Company de Brentwood, Tennessee
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
La CPSC usa sistemas de traducción automática para facilitar la disposición de cierto contenido, incluida la presente información, en otros idiomas. Las traducciones se proporcionan exclusivamente a fin de conveniencia y pueden no ser exactas. En caso de discrepancia entre la versión traducida y la versión original en inglés, prevalecerá esta última como única versión oficial y autorizada.
Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.
Retiros relacionados
La manguera flexible para pistolas de engrase puede perforarse permitiendo que se expulse grasa mientras se usa la pistola de engrase, lo que presenta un riesgo de laceración.
El sistema de enganche de doble acción de las clavadoras puede fallar y descargar involuntariamente un clavo al tirarse solamente del gatillo, lo que presenta un riesgo de laceración para los consumidores. Para operar la clavadora, se requiere que se presione tanto el elemento de contacto de la pieza de trabajo (pieza frontal) y que se hale el gatillo al mismo tiempo para disparar un clavo.
Las aletas abrasivas de tela de cerámica en el disco pueden desprenderse mientras se usan en una amoladora, lo que presenta riesgos de laceración y lesión.
Puede haber pequeñas emisiones de gas de la válvula cuando está en posición abierta, lo que presenta riesgos de incendio y quemaduras.
La amarra de plástico de los kits de sujeción antivolcadura para muebles retirados del mercado puede volverse quebradiza o romperse, lo que puede ocasionar que una unidad de almacenamiento de ropa (armario) que está asegurada a la pared se desprenda y se vuelque. Esto representa un riesgo de que muebles se vuelquen y caigan sobre niños resultando en muerte o lesiones graves.
El accesorio de alambre para atar herramientas puede romperse si se cae mientras está atado a una herramienta que pesa más de dos libras, lo que presenta un riesgo de lesiones para los transeúntes.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.cpsc.gov/es
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, X, Instagram, BlueSky, Threads, LinkedIn and Truth Social.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
