Skip to main content

The Coleman Company retira del mercado los catres para campamento Converta y los catres de suspensión para campamento Converta por riesgos de laceración y amputación; importados por Newell Brands

  • Catre para campamento Converta de Coleman retirado del mercado
  • Catre de suspensión para campamento Converta de Coleman retirado del mercado
Nombre del producto:
Converta camping cots and Converta camping suspension stretchers (catres para campamento Converta y catres de suspensión para campamento Converta)
Riesgo:

El mecanismo de plegado del respaldo del asiento puede pellizcarles los dedos a los consumidores, lo que presenta riesgos de laceración y amputación.

Remedio:
Reparación
Fecha del retiro:
Junio 26, 2025
Unidades:

Alrededor de 228,760 (además, alrededor de 438 en Canadá)

Contacto para los consumidores

The Coleman Company, gratuitamente al 800-835-3278, de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m., hora del este de los EE.UU., o en línea en https://recall.coleman.com/ (en inglés) para averiguar si su modelo está afectado y registrarse para obtener un kit de reparación gratuito.

Detalles del retiro

Descripción:

Este retiro del mercado abarca los catres para campamento Converta de Coleman que tienen los números de modelo 2000003077 y 2000020282, y los catres de suspensión para campamento Converta de Coleman que tienen el número de modelo 2000020290. Los números de modelo están impresos en una etiqueta que cuelga del marco. Los catres para campamento y los catres de suspensión tienen tela marrón o blanca con el logotipo de Coleman impreso en la tela, y marcos de acero negro con posiciones ajustables para el respaldo del asiento y las piernas.

Remedio:

Los consumidores deben dejar de usar inmediatamente los catres de campamento y los catres de suspensión retirados del mercado y ponerse en contacto con The Coleman Company para recibir un kit de reparación gratuito, incluidas las instrucciones de instalación.

Incidentes/Lesiones:

La empresa ha recibido siete reportes de mecanismos de ajuste del respaldo del asiento que les pellizcaron los dedos a consumidores, incluidos dos reportes de dedos fracturados.

Vendidos(as) en:
Walmart y otras tiendas en todo el país, y en línea en Amazon, desde enero de 2011 hasta marzo de 2025, por un precio de entre $60 y $80.
Importador(es):

Newell Brands Inc., una filial de Coleman Company, Inc. de Atlanta, Georgia

Fabricado(as) en:
China
Número del retiro:
25-353

Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.

Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.

Acerca de la CPSC

La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC. 

Para más información:
Suscríbase a las notificaciones electrónicas Reciba alertas de retiros del mercado.
Reporte un producto inseguro