A los cartuchos de aerosol de gel de pimienta Aim & Fire de Sabre les falta la boquilla roja en la parte superior del vástago de la válvula que se necesita para pulverizar el producto y, al activarse, no rocían disparan el aerosol de gel de pimienta. Además, es posible que los cartuchos no disparen el aerosol cuando alguien los use para defenderse durante una emergencia.
Alrededor de 4.000
Security Equipment Corp., gratuitamente al 800-325-9568, de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m., hora central de los EE.UU., por correo electrónico a customersupport@sabredred.com o en línea en www.sabrered.com y hacer clic en “Aim & Fire Pepper Spray Recall” (Retiro del mercado del aerosol de pimienta del sistema Aim & Fire) o en https://www.sabrered.com/2023-aim-and-fire-pepper-gel-recall/ para más información.
Detalles del retiro
Este retiro del mercado abarca los cartuchos de gel de pimienta del sistema Aim & Fire de SABRE con cartuchos de práctica y número de modelo SDP-G-03. Los cartuchos se insertan en una pistola de juguete anaranjada que tiene un mango negro. El retiro del mercado solo incluye las unidades con fecha de vencimiento de 9/2027. La fecha de vencimiento puede encontrarse en la etiqueta blanca en la parte lateral de los cartuchos.
Los consumidores deben dejar de usar de inmediato el aerosol de gel de pimienta del sistema Aim y Fire de SABRE con cartuchos de práctica retirado del mercado y comunicarse con Security Equipment Corporation para recibir instrucciones sobre la manera de recibir un producto de reemplazo gratuito. La empresa proporcionará una etiqueta de envío gratuita para devolver el producto.
La empresa ha recibido dos informes sobre la falta de la boquilla roja. No ha habido informes de lesiones.
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
La CPSC usa sistemas de traducción automática para facilitar la disposición de cierto contenido, incluida la presente información, en otros idiomas. Las traducciones se proporcionan exclusivamente a fin de conveniencia y pueden no ser exactas. En caso de discrepancia entre la versión traducida y la versión original en inglés, prevalecerá esta última como única versión oficial y autorizada.
Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.cpsc.gov/es
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, X, Instagram, BlueSky, Threads, LinkedIn and Truth Social.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.