El interruptor eléctrico puede no funcionar bien y permitir que la motosierra siga funcionando después de que el operador haya puesto el interruptor en la posición de "apagado", presentando un riesgo de lesión grave para el operador.
Harbor Freight Tools al 800-444-3353 de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:30 p.m. hora del Pacífico, vía correo electrónico a recall@harborfreight.com o en línea en www.harborfreight.com y haga clic en Recall Safety Information (Información de seguridad sobre el retiro del mercado) en la parte inferior de la página principal para más información.
Detalles del retiro
Este retiro del mercado abarca dos modelos de motosierras de 14 pulgadas vendidas bajo tres marcas distintas. Las motosierras marca Portland y One Stop Gardens tienen una combinación de colores verde y negro y la palabra "Portland" impresa en las hojas. La motosierra marca Chicago Electric tiene una combinación de colores rojo y negro y las palabras "Chicago Electric" impresas en el mango de la motosierra. Todas las motosierras retiradas del mercado se vendieron con un protector de la hoja negro. El número del modelo está impreso en una etiqueta en la parte inferior de la motosierra.
|
Marca |
Número de modelo |
Color |
|
Portland |
67255 o 61592 |
Verde y negro |
|
One Stop Gardens |
67255 o 61592 |
Verde y negro |
|
Chicago Electric |
67255 o 61592 |
Rojo y negro |
Los consumidores deben dejar de usar inmediatamente las motosierras retiradas del mercado y devolver el producto a su tienda local de Harbor Freight Tools para recibir una motosierra de reemplazo gratis. Las unidades de reemplazo estarán disponibles a partir del 21 de mayo de 2018.
Harbor Freight Tools ha recibido trece reportes de motosierras que siguieron funcionando después de que el operador la apagó, resultando en tres lesiones por laceración, entre ellas una lesión grave en el brazo que requirió puntos de sutura.
Harbor Freight Tools, de Camarillo, California.
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.
Retiros relacionados
Las instrucciones de funcionamiento de los calefactores portátiles retirados del mercado pueden hacer que los consumidores opriman incorrectamente el botón de encendido demasiado rápido e impidan que el ventilador arranque, haciendo que los calentadores se sobrecalienten, lo que presenta riesgos de incendio y quemaduras.
El cable del embrague puede romperse en los tractores utilitarios del modelo MX5400DTC retirados del mercado, reduciendo la potencia de frenado, lo que presenta un riesgo de colisión.
El perno del eje de la cuchilla puede aflojarse, haciendo que el conjunto de la cuchilla se desprenda mientras el cortacésped está en funcionamiento, lo que presenta un riesgo de laceración para el usuario.
Las cortadoras de césped retiradas del mercado tienen un conector a presión dentro del cabezal que puede sobrecalentarse, lo que presenta un riesgo de incendio.
El impulsor y el conjunto del tornillo sin fin de los lanzanieves retirados del mercado pueden seguir girando incluso después de que se suelte la palanca de control del operador, lo que presenta un riesgo de laceración si un usuario hace contacto con las piezas giratorias dentro de la carcasa en la parte delantera de la máquina.
Los pasadores de bloqueo de las segadoras de césped retiradas del mercado no pueden fijarlas en posición vertical o inclinada durante mantenimiento o servicio, lo que presenta un riesgo de aplastamiento.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.cpsc.gov/es
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, X, Instagram, BlueSky, Threads, LinkedIn and Truth Social.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
