Skip to main content
Freedom 250
Countdown to America's 250th Anniversary: / Happy 250th Anniversary, America!

The Children's Place retira del mercado dos estilos de pantalones de mezclilla para bebés y niños pequeños de tela elástica y corte recto (Baby and Toddler Boy Basic Stretch Straight Leg Jeans) debido a riesgo de asfixia

  • Pantalones de mezclilla para bebés y niños pequeños de tela elástica y corte recto (Baby and Toddler Boy Basic Stretch Straight Leg Jeans) retirados del mercado con número de estilo 3022341 y número de vendedor 7000541
  • Pantalones de mezclilla para bebés y niños pequeños de tela elástica y corte recto (Baby and Toddler Boy Basic Stretch Straight Leg Jeans) retirados del mercado con número de estilo 3022342 y número de vendedor 7000541
Nombre del producto:
Pantalones de mezclilla para bebés y niños pequeños de tela elástica y corte recto (Baby and Toddler Boy Basic Stretch Straight Leg Jeans)
Riesgo:

Los broches de metal de los pantalones pueden desprenderse, lo que presenta un riesgo de asfixia para los niños pequeños.

Remedio:
Rembolso
Fecha del retiro:
Agosto 10, 2023
Unidades:

Alrededor de 97.400 (Además, se vendieron alrededor de 1.800 de un estilo en Canadá.)

Contacto para los consumidores

The Children’s Place, gratuitamente al 877-752-2387, de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., hora del este de los EE.UU., o en línea en www.childrensplace.com y hacer clic en "Help Center" (centro de ayuda) al pie de la página y, a continuación, en "Product Info, Care & Recalls" (Información, cuidado y retiros de productos) o https://www.childrensplace.com/us/content/recall-information para más información.

Detalles del retiro

Descripción:

Este retiro abarca los pantalones de mezclilla para bebés y niños pequeños de tela elástica y corte recto (Baby and Toddler Boy Basic Stretch Straight Leg Jeans) vendidos en tallas 6-9 meses a 5T. Se incluyen solo los productos con los siguientes números de estilo y vendedor

Estilo de acabado

Número de estilo

Número de vendedor

Dustbowl Wash

3022341

7000541

Telford

3022342

7000541

Los números de estilo 3022341 y 3022342 y el número de vendedor 7000541 en los pantalones de mezclilla para bebés y niños pequeños pueden encontrarse en una etiqueta cosida dentro de los pantalones en una costura lateral cerca del bolsillo izquierdo

Remedio:

Los consumidores deberían apartar de inmediato los pantalones retirados del alcance de los niños y devolverlos a cualquier tienda de The Children’s Place para recibir un rembolso por el importe total. The Children’s Place está comunicándose con todos los consumidores de los que tiene conocimiento.

Incidentes/Lesiones:

La empresa ha recibido un informe de broches que se desprendieron de los pantalones. No ha habido informes de lesiones.

Vendidos(as) en:
Exclusivamente en las tiendas The Children’s Place de todo el país desde septiembre de 2022 hasta marzo de 2023 (con el número de estilo 3022341 y número de vendedor 7000541) y desde enero de 2023 hasta junio de 2023 (con el número de estilo 3022342 y el número de vendedor 7000541) por alrededor de $25.
Importador(es):

The Children’s Place de Secaucus, Nueva Jersey

Fabricado(as) en:
Kenia
Número del retiro:
23-257
Retiro del mercado acelerado

Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.

La CPSC usa sistemas de traducción automática para facilitar la disposición de cierto contenido, incluida la presente información, en otros idiomas. Las traducciones se proporcionan exclusivamente a fin de conveniencia y pueden no ser exactas. En caso de discrepancia entre la versión traducida y la versión original en inglés, prevalecerá esta última como única versión oficial y autorizada.

Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.

Acerca de la CPSC

La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC. 

Para más información:
Suscríbase a las notificaciones electrónicas Reciba alertas de retiros del mercado.
Reporte un producto inseguro