-
PeaPod Plus Travel Bed -
PeaPod Travel Bed (green) with Inflatable Air Mattress -
Peapod Travel Bed (red)
Los bebés y los niños pequeños pueden rodar y salirse del borde del colchón de aire inflable, quedar atrapados entre el colchón y los lados de tela de la carpa, y asfixiarse.
KidCo, llamando gratuitamente al (855) 847-8600 entre las 8:30 a.m. y las 5:00 p.m. hora del Centro, de lunes a viernes, o visite el sitio web de la empresa en www.kidco.com para recibir el kit de reparación.
Detalles del retiro
WASHINGTON, DC - La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de Estados Unidos, CPSC), en cooperación con KidCo Inc., de Libertyville, Illinois, anunciaron hoy el retiro voluntario del mercado de unas 220,000 carpas PeaPod y camas de viaje PeaPod Plus Travel Beds.
Los bebés y los niños pequeños pueden rodar y salirse del borde del colchón de aire inflable, quedar atrapados entre el colchón y los lados de tela de la carpa, y asfixiarse.
La CPSC tiene conocimiento de la muerte de un niño de 5 meses en diciembre de 2011 en Nueva York, Nueva York, que fue hallado con su cara comprimida contra la pared lateral de la carpa. La causa de muerte no fue determinada.
Además, la CPSC tiene conocimiento de seis informes y Health Canada tiene conocimiento de tres informes de niños que quedaron atrapados o que experimentaron peligro físico en el producto. Dos de los seis reportes incluyeron a bebés que fueron encontrados llorando debajo del colchón, que no se había insertado en el bolsillo con cremallera que está en el fondo de la carpa.
Las KidCo PeaPod Travel Beds y PeaPod Plus Travel Beds son carpas pequeñas para dormir, portátiles, que se venden para uso de niños pequeños desde que nacen hasta más de 3 años, dependiendo del modelo. Las carpas tienen un lado con cremallera para meter y sacar al niño, y tienen un colchón de aire inflable que encaja en una bolsa con cremallera debajo del piso de la carpa. Las carpas se doblan en una forma redonda compacta y vienen con una bolsa de tela para guardarlas y transportarlas.
Los siguientes modelos y correspondientes colores de la tela están incluidos en este retiro:
P100 Verde azuloso (Teal)
P101 Rojo (Red)
P102 Lima (Lime)
P103 Índigo claro (Periwinkle)
P104 Océano (Ocean)
P201 Princesa/Rojo (Princess/Red)
P202 Camuflaje (Camouflage)
P203 Mercurio (Quick Silver)
P204 Artemisa (Sagebrush)
P205 Cardenal (Cardinal)
P900CS Verde (Green)
El número de modelo se puede localizar en una pequeña etiqueta que está debajo del producto.
Las carpas de viaje fueron fabricadas en China y se vendieron en tiendas independientes especiales para niños en todo el país y en línea en Amazon.com, desde enero de 2005 hasta el presente, por entre $70 y $100.
Los consumidores deben dejar de usar de inmediato las carpas y ponerse en contacto con KidCo para recibir un kit de reparación gratuito. Los kits de reparación variarán según el modelo y se enviarán a los consumidores a partir de diciembre de 2012. Comuníquese con KidCo llamando gratuitamente al (855) 847-8600 entre las 8:30 a.m. y las 5:00 p.m. hora del Centro, de lunes a viernes, o visite el sitio web de la empresa en www.kidco.com para recibir el kit de reparación.
Los comisionados pudieron haber hecho declaraciones individuales (en inglés) sobre este tema. Para buscar las declaraciones sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Related Recalls
Los aros pueden romperse o agrietarse de manera inesperada durante el uso, presentando riesgo de caída para los niños.
En cooperación con la Comisión de Seguridad de los Productos del Consumidor de los Estados Unidos (CPSC), Fisher-Price, de East Aurora, N.Y., realiza una campaña de retirada voluntaria de hasta 10 millones de automóviles y camiones propulsados por batería marca Power Wheels® Ride-On. Los componentes eléctricos de los vehículos pueden recalentarse y ocasionar incendios. Los niños pueden sufrir lesiones por los incendios y pueden ocurrir incendios en las viviendas. Además, los problemas de alambrado pueden evitar que los vehículos se paren.
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is charged with protecting the public from unreasonable risk of injury or death associated with the use of thousands of types of consumer products. Deaths, injuries, and property damage from consumer product-related incidents cost the nation more than $1 trillion annually. CPSC's work to ensure the safety of consumer products has contributed to a decline in the rate of injuries associated with consumer products over the past 50 years.
Federal law prohibits any person from selling products subject to a Commission ordered recall or a voluntary recall undertaken in consultation with the CPSC.
- Visit CPSC.gov.
- Sign up to receive our e-mail alerts.
- Follow us on Facebook, Instagram @USCPSC and Twitter @USCPSC.
- Report a dangerous product or product-related injury on www.SaferProducts.gov.
- Call CPSC’s Hotline at 800-638-2772 (TTY 301-595-7054).
- Contact a media specialist.
