Firm no longer in business. Recall remedy no longer available. Discard the product. Do not donate or resell.
Bracket hooks that are used to position the height of the mattress can break, causing the mattress to collapse. Babies can become trapped and suffocate when this happens.
More than 68,600
For further information, consumers may call CPSC's toll-free Hotline at 800-638-2772.
Detalles del retiro
WASHINGTON, D.C.- In cooperation with the U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC), Simmons Juvenile Products, of New London, Wis., is voluntarily recalling more than 68,600 cribs for repair. Bracket hooks that are used to position the height of the mattress can break, causing the mattress to collapse. Babies can become trapped and suffocate when this happens.
In the past four months, Simmons has received more than 800 reports of bracket hooks breaking. In one case, a 6-month-old hit his chin on the side rail when the mattress dropped.
Simmons is offering a free repair kit, which includes replacement brackets and instructions. The repair can be made easily in the home.
Most of the recalled Simmons cribs were made in 1998. Those sold at Sears were made in 1998, 1999 and 2000. Only "98" cribs of all models are recalled, except for Sears cribs. For Sears cribs (which are model numbers 025260 and 065060), the years "98", "99" and "00" are recalled because the problem bracket hooks were used all three years. The brackets on all other Simmons cribs except for Sears changed to different type attachments after 1998. The cribs were sold under the name "Little Folks". Simmons and the two-digit year of manufacture are written on a label affixed to the crib's headboard. The year is the two-digit number following the model number. "Little Folks" is on another label affixed to the headboard. The cribs are constructed of maple or ash, and are painted or stained in more than a dozen different colors, including natural, golden and white. "Simmons" is written on the top rail. Simmons will help consumers identify if their crib is recalled.
Discount, mass merchandise, juvenile product and department stores, including Sears, sold the cribs nationwide from January 1998 through December 2000 for between $200 and $600.
Update: Firm no longer in business. Recall remedy no longer available. Discard the product. Do not donate or resell.
Simmons is offering a free repair kit, which includes replacement brackets and instructions. The repair can be made easily in the home.
In the past four months, Simmons has received more than 800 reports of bracket hooks breaking. In one case, a 6-month-old hit his chin on the side rail when the mattress dropped.
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.
Retiros relacionados
Las almohadillas con gel que enfría pueden calentarse si se dejan al sol o en un automóvil caliente, lo que presenta un riesgo de quemadura para los niños pequeños.
Los juguetes retirados del mercado infringen la norma obligatoria para juguetes que contienen pilas de botón porque se puede acceder al compartimento que contiene las pilas en el control remoto sin el uso de una herramienta doméstica común. Si se ingieren pilas de botón o de disco, las pilas ingeridas pueden causar lesiones graves, incluso quemaduras químicas internas y la muerte.
Los catres para bebés retirados del mercado infringen la norma obligatoria de seguridad para el descanso de bebés (en inglés: Infant Sleep Products). Los lados son demasiado bajos para mantener dentro a un bebé. La colchoneta en la que se acuesta al bebé es demasiado gruesa, lo que presenta un riesgo de asfixia. Las aberturas cerradas al pie de los catres son más anchas de lo permitido, lo que presenta riesgos de caída y atrapamiento para los bebés. Además, los catres para bebés no tienen un soporte, lo que presenta un riesgo de caída si se usan en superficies elevadas. Estas infracciones crean un ambiente inseguro para dormir para los bebés y pueden causar la muerte o una lesión grave a los bebés.
Además, los catres para bebés retirados del mercado se vendieron con chichoneras para cunas, las que están prohibidas por la ley federal Ley Sueño Seguro para los Bebés (en inglés: Safe Sleep for Babies Act) porque las chichoneras acolchadas pueden obstruir la respiración, lo que presenta un riesgo de lesión grave o muerte para los bebés por asfixia.
Los catres para bebés infringen la norma obligatoria para productos para dormir para bebés (en inglés: Infant Sleep Products), porque los lados del producto son más cortos que los límites mínimos establecidos para la altura de los lados para proteger al bebé; el espesor de la colchoneta es superior al límite máximo establecido, lo que presenta un riesgo de asfixia; y los bebés podrían caerse por una abertura cerrada al pie del catre o quedar atrapados. Los catres portátiles no tienen soporte, lo que presenta un riesgo de caída. Estas infracciones crean un ambiente inseguro para dormir para los bebés, lo que presenta un riesgo de lesión grave o muerte.
Las cómodas retiradas del mercado son inestables cuando no se sujetan a la pared, lo que presenta graves riesgos de vuelco y atrapamiento que pueden causarles lesiones o la muerte a los niños. Las cómodas infringen la norma obligatoria que se establece en la Ley Sturdy (en inglés: STURDY Act).
El juguete retirado del mercado contiene bolas pequeñas y está destinado a niños menores de tres años, lo que infringe la prohibición de bolas pequeñas y presenta un riesgo mortal de asfixia.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.cpsc.gov/es
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, X, Instagram, BlueSky, Threads, LinkedIn and Truth Social.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
