-
Encendedores especiales retirada del mercado
Detalles del retiro
WASHINGTON, D.C. - En cooperación con la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC), Prometheus International Inc., de Bell, Calif., está retirando del mercado unos 4.000 encendedores especiales. Los encendedores no tienen mecanismos resistentes a la manipulación por los niños, tal como requiere la Ley de Seguridad de Productos de Consumo. Los niños de corta edad podrían encender los encendedores, ocasionando un peligro de incendio.
Estos encendedores fueron descubiertos por la CPSC vigilando los sitios de la red Internet como parte de la operación Compras en Línea sin Peligro (SOS). La operación SOS, lanzada en diciembre de 1999, es una iniciativa de la CPSC que vigila los sitios web para detectar productos de consumo ilegales y potencialmente peligrosos, retirados del mercado, que se venden en el ciberespacio.
La CPSC y Prometheus International Inc. no tienen noticia de ningún incidente o lesiones relacionadas con estos encendedores. Esta retirada del mercado se está realizando para prevenir la posibilidad de lesiones.
El encendedor modelo Intruder se asemeja a un tanque de buceo de propano en miniatura, con un manguito rectangular en el lado en el cual encaja la parte inferior del botón de activación/encendido de color negro. Las dos terceras partes superiores del cuerpo del tanque cilíndrico y el manguito son de color negro y el tanque es claro y transparente. Un rótulo en el lado del manguito contiene la palabra siguiente "Prometheus." Una cubierta encubre la abertura de salida de la llama.
El encendedor modelo Júpiter tiene un cuerpo de metal con una parte superior e inferior negra. Este encendedor tiene forma de pistola. Tiene una cubierta de bisagra para el orificio por donde sale la llama. La cubierta se abre cuando se presiona el botón de ignición o la cubierta de bisagra se presiona hacia atrás y produce una llama de antorcha de alta intensidad. En el lado opuesto a la abertura de salida de la llama, una tapa de color negro cubre la abertura de abastecimiento de combustible. El nombre de marca "Prometheus" está grabado en el área inferior de un lado del cuerpo del encendedor.
Los establecimientos de venta de tabaco en todo el país vendieron estos encendedores desde marzo de 1997 hasta febrero de 1999, inclusive, por el precio de $50 a $75. La compañía promovió estos encendedores en su sitio de la red en www.prometheuskkp.com.
Los consumidores deberían dejar de utilizar estos encendedores inmediatamente y devolverlos a la tienda donde los compraron para que les entreguen a cambio un reemplazo gratuito con un mecanismo que sea resistente a la manipulación por los niños. Para más información, llamar a Prometheus en el número (800) 229-5233 entre 9 a.m. y 5 p.m. PT de lunes a viernes.
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Retiros relacionados
Los recipientes portátiles para combustible incumplen los requisitos de seguridad de cierre a prueba de niños según la Ley para la prevención de las quemaduras infantiles con gasolina (CGBPA). El cierre de los productos no es a prueba de niños, lo que presenta un riesgo de quemaduras e intoxicación para los niños.
Los envases portátiles para combustible incumplen los requisitos de seguridad a prueba de niños para cierres según la Ley para la prevención de las quemaduras en niños a causa de gasolina (CGBPA). El cierre de los productos no es a prueba de niños, lo que presenta un riesgo de quemaduras e intoxicación para los niños.
Los envases portátiles para combustible incumplen los requisitos de seguridad a prueba de niños para cierres según la Ley para la prevención de las quemaduras infantiles con gasolina (CGBPA, por sus siglas en inglés). El cierre de los productos no es a prueba de niños, lo que presenta un riesgo de quemaduras e intoxicación para los niños.
Las bombonas para gas propano de remplazo retiradas del mercado podrían tener una fuga de gas, lo que presenta un riesgo de incendio.
Las botellas de combustible portátiles no cumplen con los requisitos para las tapas a prueba de niños según la Ley para la prevención de quemaduras en niños a causa de gasolina (CGBPA). Las tapas de los productos no son a prueba de niños, lo que presenta riesgos de quemaduras y envenenamiento para los niños. La botella BRS de 530 ml se fabricó después de que la Ley de seguridad de recipientes de combustible portátiles (PFCSA) entrara en vigor y carece de un dispositivo de mitigación de llamas, lo que presenta un riesgo de combustión espontánea.
Los encendedores no tienen mecanismos a prueba de niños y no fueron puestos a prueba para verificar que cumplen los requisitos reglamentarios federales de resistencia a niños. Los niños pequeños menores de cinco años podrían encender los encendedores, lo que presenta riesgos de incendio y quemaduras.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones asociadas a los productos del consumidor en los últimos 50 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la Comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.SeguridadConsumidor.gov.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, en Twitter e Instagram.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
