Release Details
High-Powered Magnet Sets
La CPSC aprueba firme norma federal de seguridad para juegos de imanes de alta potencia dirigida a proteger a niños y a adolescentes
WASHINGTON, D.C. – Para proteger la seguridad de los consumidores, especialmente la de los niños pequeños, preadolescentes y adolescentes, la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) votó para aprobar una nueva norma de seguridad nacional para juegos de imanes de alta potencia.
Los juegos de imanes de alta potencia son peligrosos para los niños pequeños, quienes se han introducido en la boca e ingerido estos imanes. Los imanes también representan un riesgo grave para los adolescentes y preadolescentes, quienes los han usado para crear imitaciones de piercings (perforaciones corporales) en labios, lengua y nariz.
Los juegos de imanes peligrosos incluyen, en promedio, aproximadamente 200 imanes, aunque algunos juegos tienen hasta 1,700 imanes. Si se ingieren múltiples imanes, los imanes se atraen entre sí, pellizcando o atrapando intestinos u otro de tejido digestivo entre ellos.
El resultado puede ser una lesión grave que requiere cirugía y que puede tener consecuencias para la salud de por vida e incluso ocasionar la muerte. Se encontró que los juegos de imanes de alta potencia fueron responsables por la muerte de una niña de 19 meses de edad y también, según un análisis de la CPSC, de un estimado de 2,900 lesiones atendidas en las salas de emergencia entre 2009 y 2013. La Comisión concluyó que la norma de seguridad es necesaria para abordar el riesgo irrazonable de lesión o muerte relacionadas con estos juegos de imanes.
Bajo la nueva norma de desempeño de la CPSC, un imán individual perteneciente a un juego de imanes debe ser lo suficientemente grande para no caber en un cilindro para partes pequeñas de la CPSC o la potencia de la fuerza magnética debe ser inferior a un valor especificado. Algunos juegos de imanes peligrosos existentes previamente en el mercado tenían una fuerza magnética 37 veces mayor de la permitida bajo la nueva norma de desempeño.
La regulación aplica a juegos de imanes de alta potencia y a imanes individuales que son comercializados, o están destinados a ser usados, como parte de un juego de imanes. Los imanes fabricados o importados en o después de la fecha de entrada en vigor de la nueva norma, 1 de abril de 2015, deben cumplir con los requerimientos de la nueva norma de desempeño. Luego que la norma de seguridad sea efectiva, la fabricación, importación, distribución o venta de juegos de imanes de alta potencia que están sujetos a la norma federal y no cumplan con la misma, será ilegal.
La CPSC urge a los consumidores a dejar de usar estos imanes de alta potencia que no cumplen con la nueva norma federal.
Los consumidores también pueden visitar el Centro de Información sobre Imanes de la CPSC en www.seguridadconsumidor.gov/imanes para obtener más información, incluyendo nuestro video "De adolescente a adolescente: Hablemos de los imanes" y el afiche "Los imanes pequeños entran fácil. Lo difícil es sacarlos".
El voto oficial de la Comisión para aprobar la regulación de seguridad federal final para imanes de alta potencia fue de 4-0-1.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos de consumo bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad asociados a incidentes con productos de consumo le cuestan al país más de $900,000 millones anualmente. La CPSC está comprometida con proteger a los consumidores y las familias contra los productos que presenten un peligro de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que los productos de consumo —tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos para uso doméstico— sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones relacionadas con productos de consumo en los últimos 30 años.
La ley federal prohíbe que cualquier persona venda productos sujetos a un retiro del mercado anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a una orden de la Comisión obligatoria.
Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al 800-638-2772 o al teletipo 301-595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.
Por favor comuníquese con la CPSC si desea información al:
Teléfono: (301) 504-7908
En español: (301) 504-7800