Skip to main content

La CPSC aprueba firme norma federal de seguridad para juegos de imanes de alta potencia dirigida a proteger a niños y a adolescentes

Release Date: Septiembre 25, 2014
  • High-Powered Magnet Sets
    High-Powered Magnet Sets

La CPSC aprueba firme norma federal de seguridad para juegos de imanes de alta potencia dirigida a proteger a niños y a adolescentes

WASHINGTON, D.C. – Para proteger la seguridad de los consumidores, especialmente la de los niños pequeños, preadolescentes y adolescentes, la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) votó para aprobar una nueva norma de seguridad nacional para juegos de imanes de alta potencia.

Los juegos de imanes de alta potencia son peligrosos para los niños pequeños, quienes se han introducido en la boca e ingerido estos imanes. Los imanes también representan un riesgo grave para los adolescentes y preadolescentes, quienes los han usado para crear imitaciones de piercings (perforaciones corporales) en labios, lengua y nariz. 

Los juegos de imanes peligrosos incluyen, en promedio, aproximadamente 200 imanes, aunque algunos juegos tienen hasta 1,700 imanes. Si se ingieren múltiples imanes, los imanes se atraen entre sí, pellizcando o atrapando intestinos u otro de tejido digestivo entre ellos.

El resultado puede ser una lesión grave que requiere cirugía y que puede tener consecuencias para la salud de por vida e incluso ocasionar la muerte. Se encontró que los juegos de imanes de alta potencia fueron responsables por la muerte de una niña de 19 meses de edad y también, según un análisis de la CPSC, de un estimado de 2,900 lesiones atendidas en las salas de emergencia entre 2009 y 2013. La Comisión concluyó que la norma de seguridad es necesaria para abordar el riesgo irrazonable de lesión o muerte relacionadas con estos juegos de imanes.

Bajo la nueva norma de desempeño de la CPSC, un imán individual perteneciente a un juego de imanes debe ser lo suficientemente grande para no caber en un cilindro para partes pequeñas de la CPSC o la potencia de la fuerza magnética debe ser inferior a un valor especificado. Algunos juegos de imanes peligrosos existentes previamente en el mercado tenían una fuerza magnética 37 veces mayor de la permitida bajo la nueva norma de desempeño.

La regulación aplica a juegos de imanes de alta potencia y a imanes individuales que son comercializados, o están destinados a ser usados, como parte de un juego de imanes. Los imanes fabricados o importados en o después de la fecha de entrada en vigor de la nueva norma, 1 de abril de 2015, deben cumplir con los requerimientos de la nueva norma de desempeño. Luego que la norma de seguridad sea efectiva, la fabricación, importación, distribución o venta de juegos de imanes de alta potencia que están sujetos a la norma federal y no cumplan con la misma, será ilegal.  

La CPSC urge a los consumidores a dejar de usar estos imanes de alta potencia que no cumplen con la nueva norma federal.

Los consumidores también pueden visitar el Centro de Información sobre Imanes de la CPSC en www.seguridadconsumidor.gov/imanes para obtener más información, incluyendo nuestro video "De adolescente a adolescente: Hablemos de los imanes" y el afiche "Los imanes pequeños entran fácil. Lo difícil es sacarlos".

El voto oficial de la Comisión para aprobar la regulación de seguridad federal final para imanes de alta potencia fue de 4-0-1.

Release Number
14-283

About the U.S. CPSC
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is charged with protecting the public from unreasonable risk of injury or death associated with the use of thousands of types of consumer products. Deaths, injuries, and property damage from consumer product-related incidents cost the nation more than $1 trillion annually. CPSC's work to ensure the safety of consumer products has contributed to a decline in the rate of injuries associated with consumer products over the past 50 years. 

Federal law prohibits any person from selling products subject to a Commission ordered recall or a voluntary recall undertaken in consultation with the CPSC.

For lifesaving information:

Media Contact

Please use the below phone number for all media requests.

Phone: (301) 504-7908
Spanish: (301) 504-7800

View CPSC contacts for specific areas of expertise

Report an unsafe product