Este invierno deje que nieve y vaya sobre seguro; la CPSC ofrece sugerencias para evitar lesiones y disfrutar de las actividades al aire libre

WASHINGTON, D.C. –  Con las temperaturas gélidas, la estación invernal trae toda una gama de actividades invernales al aire libre como deslizarse en trineo, patinar sobre hielo y esquiar, y la realización de tareas como el uso de un soplanieves. En un esfuerzo por reducir los incidentes producto de los riesgos que entraña el invierno, la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU. (CPSC) insta a los consumidores a tener presente la seguridad al momento de realizar tareas recreativas o trabajar cuando bajan las temperaturas. 

Según los últimos datos de la CPSC, en 2022, hubo unas 124.700 lesiones relacionadas con deportes invernales que recibieron tratamiento en salas de emergencia de todo el país. De todas las lesiones:

• 53% ocurrió mientras se esquiaba o practicaba el snowboard, 
• 17% durante jóquey sobre hielo, 
• 16% durante patinaje sobre hielo, 
• 10% durante el uso de toboganes, trineos y discos para la nieve,
• y 4% durante el uso de motos de nieve.

Las lesiones comunes producto de la práctica de deportes invernales son esguinces, torceduras, dislocaciones y fracturas. Pero incluso si no se practican deportes invernales, se debe tener precaución y prestar atención al momento de realizar tareas al aire libre como cuando se usa un soplanieves.   El año pasado más de 4.700 lesiones (el 36% de las cuales afectó una muñeca, mano o dedo) producto del uso de un soplanieves recibieron tratamiento en salas de emergencias. 

Muchos de estos incidentes se pueden evitar con la aplicación de algunas sugerencias prácticas al momento de disfrutar del paraíso invernal.

Seguridad en la práctica de deportes invernales – los cascos marcan la diferencia

• Usar equipamiento protector adecuado, como gafas, cascos y amortiguación.
• Usar un casco que calce bien para reducir el riesgo de lesiones en la cabeza. 
• Usar el casco correcto para la actividad. Consultar nuestra publicación (en inglés) sobre seguridad y el uso de cascos el casco correcto para cada actividad (Which Helmet for Which Activity) para obtener más información. 
• Antes del uso verificar que el equipamiento funcione correctamente.

Soplanieves – Remueva la nieve en forma segura 

•  NO intente remover con las manos la nieve de la boca de descarga del soplanieves dado que esto ocasiona la mayoría de las lesiones.
• Lea el manual del soplanieves antes de usarlo.
• NUNCA deje en funcionamiento un soplanieves a combustible en un ambiente cerrado. El escape contiene monóxido de carbono tóxico que puede ocasionar la muerte en cuestión de minutos.
• Para evitar incendios, no agregue gasolina cuando el motor está en marcha o caliente; guarde siempre la gasolina en un bidón de gasolina o en un contenedor de gasolina portátil con cierre de seguridad a prueba de niños para evitar intoxicación.

Verifique si hay retiros del mercado

• Controle en el hogar antes de sacar los productos para el invierno, verifique si los productos fueron retirados anteriormente del mercado.
• Informe a la CPSC en SaferProducts.gov sobre cualquier producto inseguro o cualquier incidente en el que alguien haya sufrido lesiones por un producto.