Skip to main content

Nueva Ley Federal Ordena Que los Contenedores Portátiles para Gasolina Sean Resistentes a los Niños

Release Date: Julio 18, 2008
Nueva Ley Federal Ordena Que los Contenedores Portátiles para Gasolina Sean Resistentes a los Niños

Los niños y la gasolina no son una buena mezcla. Con la aprobación de la Ley para la Prevención de las Quemaduras con Gasolina en los Niños se ha añadido una capa de seguridad contra incendios y protección contra quemaduras para las familias a través del país.

El presidente George W. Bush firmó el proyecto de ley el cual requiere que los contenedores portátiles para gasolina que sean fabricados para la venta en los Estados Unidos a partir del 17 de enero del 2009 cumplan con los requisitos de seguridad para resistencia a los niños.

Los contenedores de gasolina se unirán a otros contenedores de líquidos inflamables tales como trementina (aguarrás), líquido para encender carbón y combustible para antorchas los cuales se requiere que tengan cierres resistentes a los niños. La CPSC tiene jurisdicción sobre los empaques resistentes a los niños.

“Las familias que compren embases para gasolina que tengan tapas resistentes a los niños y que mantengan todos los líquidos inflamables lejos de la vista y el alcance de los niños están mejorando la seguridad de sus hogares,” dijo la Presidenta Interina de la CPSC Nancy Nord.

La CPSC recomienda estos consejos de seguridad para los consumidores:

 

  • Compre un contenedor para gasolina que sea resistente a los niños.

     

  • Coloque el contenedor para gasolina en un área bien ventilada y fresca.

     

  • Nunca almacene la gasolina u otro combustible dentro de la casa, el sótano o cerca de equipo para quemar combustible, llamas abiertas, llama piloto, estufas, calefactores, corta césped eléctrico o cualquier otra fuente de ignición.

     

  • Nunca fume cerca de la gasolina.

     

  • Nunca transporte gasolina en el baúl de un automóvil. Los vapores liberados pueden encenderse fácilmente.

     

  • Mantenga la gasolina, el queroseno y otros combustibles fuera del alcance de los niños. Nunca permita que los niños jueguen con fósforos o con combustible.
Release Number
08-334

About the U.S. CPSC
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is charged with protecting the public from unreasonable risk of injury or death associated with the use of thousands of types of consumer products. Deaths, injuries, and property damage from consumer product-related incidents cost the nation more than $1 trillion annually. CPSC's work to ensure the safety of consumer products has contributed to a decline in the rate of injuries associated with consumer products over the past 50 years. 

Federal law prohibits any person from selling products subject to a Commission ordered recall or a voluntary recall undertaken in consultation with the CPSC.

For lifesaving information:

Media Contact

Please use the below phone number for all media requests.

Phone: (301) 504-7908
Spanish: (301) 504-7800

View CPSC contacts for specific areas of expertise

Report an unsafe product