-
No image available
Detalles del retiro
| Para publicación inmediata | Contacto: Jesus Chairez |
| 23 de febrero de 1999 | (214) 827-6239 |
| Publicación # 99-067 | |
La CPSC y Wellmax anuncian retirada de alargadores
WASHINGTON, D.C. - En cooperación con la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC), Wellmax International Inc., de Long Beach, Calif., está retirando voluntariamente casi 1 millón de alargadores. Los alargadores tienen alambres de tamaño insuficiente y receptáculos de polaridad inversa que permiten insertar los enchufes incorrectamente presentando un peligro de incendio, descarga y electrocución para los consumidores.
La CPSC y Wellmax no tienen noticia de ninguna lesión producida por estos alargadores. Esta retirada del producto se está realizando para evitar la posibilidad de lesión.
Los alargadores utilizados en los hogares son de color blanco y pueden obtenerse en longitudes de 6, 9, 12, 15 y 20 pies. El rótulo, "SPT-2...18AWGX2C...60...C", va impreso en negro en los alargadores. Los alargadores fueron empacados en un envase de presentación de cartón verde y rotulados en parte, "HOUSEHOLD EXTENSION CORD...SPT-2...MADE IN CHINA".
Los establecimientos de descuentos y de venta de herramientas en California, Florida, Nueva Jersey, Nueva York y Texas vendieron los alargadores desde marzo de 1997 hasta noviembre de 1998 por aproximadamente $1 a $2 la unidad. Los consumidores deberán dejar inmediatamente de utilizar los alargadores retirados y llamar a la línea urgente de la CPSC, número (800) 638-2772, para recibir instrucciones sobre cómo devolver los alargadores a Wellmax a fin de obtener un reembolso.
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
La CPSC usa sistemas de traducción automática para facilitar la disposición de cierto contenido, incluida la presente información, en otros idiomas. Las traducciones se proporcionan exclusivamente a fin de conveniencia y pueden no ser exactas. En caso de discrepancia entre la versión traducida y la versión original en inglés, prevalecerá esta última como única versión oficial y autorizada.
Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.cpsc.gov/es
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, X, Instagram, BlueSky, Threads, LinkedIn and Truth Social.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
