Skip to main content

La CPSC advierte a los consumidores que dejen de usar de inmediato los Cubos Carolina Milano con bolas magnéticas de alta potencia (Carolina Milano High-Powered Magnetic Balls Cubes) debido al riesgo de ingerir imanes

Release Date: Julio 06, 2023
  • Cubos Carolina Milano de 216 bolas magnéticas de 8 colores y 5 mm de tamaño
    Cubos Carolina Milano de 216 bolas magnéticas de 8 colores y 5 mm de tamaño

WASHINGTON, D.C. – La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (CPSC) advierte a los consumidores que dejen de usar de inmediato los Cubos Carolina Milano con bolas magnéticas de 5mm (Carolina Milano 5mm Magnetic Ball Cubes) porque los imanes sueltos y peligrosos presentan un riesgo de lesión grave o muerte en caso de ingestión.

Las pruebas de la CPSC revelaron que los Cubos con bolas magnéticas no cumplen los requisitos de la norma de seguridad federal obligatoria para imanes. Si los imanes de alta potencia se ingieren, pueden atraer otros imanes u otros objetos metálicos y alojarse en el aparato digestivo, Esto puede dar lugar a perforaciones, retorcimiento y bloqueo de los intestinos, infección, septicemia y la muerte.

El vendedor, CarolinaMilano.com, de Israel, no está cooperando con la CPSC en el retiro del producto del mercado y no ofrece un remedio a los consumidores.

Las bolas magnéticas Carolina Milano son imanes de 5mm de tierras raras, pequeños, esféricos, separables y están sueltos con un flujo magnético fuerte. Se vendieron como imanes sueltos en un juego de 216 bolas magnéticas multicolores en forma de cubo. Los juegos de 5mm se vendieron en cajas de plástico transparentes y en una caja de aluminio. El juego incluye una bolsa para almacenamiento o viaje fabricada en terciopelo negro, un separador y tarjeta con la advertencia “MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS” y una guía con instrucciones que lleva el nombre y el logotipo de Carolina Milano.  Los cubos con bolas magnéticas se vendieron en línea en  www.carolinamilano.com por aproximadamente $27.  

La norma federal de seguridad para imanes dispone la ilegalidad de vender productos de imanes infractores fabricados después del 21 de octubre de 2022. La CPSC ofreció pautas a las empresas sobre la norma de seguridad. (Carta de la CPSC a comerciantes minoristas y vendedores de imanes)  

La marca Carolina Milano vende productos desde 2014.  Se desconocen las fechas de venta de las bolas magnéticas dado que la empresa no cooperó con la CPSC, pero se cree que su fabricación tuvo lugar desde octubre de 2022.  CPSC insta a los consumidores a dejar de usar el cubo de bolas magnéticas  y desecharlo de inmediato

Informar sobre todo incidente de lesiones con el producto o defectos del mismo a la CPSC en www.SaferProducts.gov.

Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema.  Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.

Release Number
23-241

About the U.S. CPSC
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is charged with protecting the public from unreasonable risk of injury or death associated with the use of thousands of types of consumer products. Deaths, injuries, and property damage from consumer product-related incidents cost the nation more than $1 trillion annually. CPSC's work to ensure the safety of consumer products has contributed to a decline in the rate of injuries associated with consumer products over the past 50 years. 

Federal law prohibits any person from selling products subject to a Commission ordered recall or a voluntary recall undertaken in consultation with the CPSC.

For lifesaving information:

Media Contact

Please use the below phone number for all media requests.

Phone: (301) 504-7908
Spanish: (301) 504-7800

View CPSC contacts for specific areas of expertise

Reporte un producto inseguro