WASHINGTON, D.C. – La Comisión votó hoy (cuatro votos unánimes) por la aprobación de dos normas finales para codificar la prohibición de camas inclinadas para bebés y chichoneras que el Congreso estableció en la Ley Sueño Seguro para los Bebés (SSBA). Esta ley prohíbe no solo la venta de camas inclinadas para bebés y chichoneras, sino también la fabricación para la venta, la distribución o la importación de estos productos a los Estados Unidos. Las normas aplican la ley que entró en vigor el 12 de noviembre de 2022.
Estas normas tienen como objeto salvar la vida de los bebés y crear un mercado más seguro para los padres.
La norma final para las camas para bebés define las “camas inclinadas para bebés” como un producto que tiene una superficie inclinada para dormir de más de diez grados que se destina, comercializa o diseña para proporcionar un lugar para dormir a un bebé de hasta un año.
En la norma final, las chichoneras se definen como:
- todo material que se destina a cubrir los lados de una cuna para evitar que cualquier ocupante de la cuna se lesione al impactar el lado de la cuna, o para evitar que acceda, parcial o completamente, a cualquier abertura en los lados de la cuna y quede atrapada cualquier parte de su cuerpo en alguna abertura;
- incluye las chichoneras acolchadas, un protector de choques de vinilo con soporte y sin soporte, y las cubiertas para las tablillas verticales de la cuna; y
- no incluye un forro para cunas de malla que no esté acolchado.
Se recuerda a los padres y a los cuidadores lo siguiente:
- El mejor lugar para que un bebé duerma es sobre una superficie firme y plana en una cuna, moisés o corralito.
- Utilice solo una sábana ajustable y nunca agregue frazadas, almohadas, chichoneras para cuna acolchadas ni ningún otro artículo en el entorno de descanso de un bebé.
- Siempre se debe poner a dormir a los bebés boca arriba. Los bebés que se queden dormidos en posición inclinada o erguida deberían ser trasladados a un lugar de descanso seguro con una superficie firme y plana, como una cuna, moisés o corralito.
Desde que la ley SSBA entró en vigor, la CPSC ha llevado a cabo un esfuerzo integral de divulgación a fabricantes, importadores y vendedores con el objeto de hacer cumplir la nueva ley e incluso educarlos acerca de los requisitos, y asegurarse de que conozcan sus obligaciones con respecto a su cumplimiento. Este esfuerzo continuo incluirá comunicaciones directas, recursos en línea y otras actividades.
El voto de la Comisión fue unánime.
Declaraciones (en inglés) del presidente y comisionados de la CPSC
Acerca de la CPSC
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC
Para más información:
- Visite www.cpsc.gov/es.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, X, Instagram, BlueSky, Threads y LinkedIn.
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Contacto para los medios de comunicación.
Use estos números de teléfono para las solicitudes de medios.
Tel: (301) 504-7908
Español: (301) 504-7800
Ver contactos de la CPSC para los medios de comunicación.