Skip to main content

Sobreviviendo a las Secuelas de un Huracán, Tornado o Inundación: La CPSC Advierte sobre los Peligros Posteriores a Tormentas Originados por Generadores de Electricidad, Velas y Aparatos Húmedos

Release Date: Agosto 12, 2004
Sobreviviendo a las Secuelas de un Huracán, Tornado o Inundación: La CPSC Advierte sobre los Peligros Posteriores a Tormentas Originados por Generadores de Electricidad, Velas y Aparatos Húmedos

La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC por sus siglas en inglés) advierte sobre los peligros originados por generadores de electricidad, velas y aparatos húmedos, luego de que desastres naturales tales como huracanes, tornados, o inundaciones, cortan el suministro eléctrico. La Comisión ofrece los siguientes consejos sobre seguridad:

  • Nunca utilice un generador de electricidad en interiores, ya sea en garajes, sótanos, o en espacios entre plantas, aunque estén ventilados. Los gases de los escapes contienen altos niveles de monóxido de carbono (CO) que puede resultar mortal si se inhala. Utilice un generador portátil en exteriores al aire libre, en un área seca alejada de puertas, ventanas y salidas de ventilación que pudiesen permitir el ingreso del CO. Nunca almacene gasolina dentro de su hogar ni cerca de un aparato de combustión a gasolina, como por ejemplo un calentador de agua a gas natural en un garaje en el que los vapores de la gasolina podrían encenderse. La CPSC tiene más detalles sobre el uso seguro de generadores en:www.cpsc.gov/CPSCPUB/PUBS/portgen.pdf

     

  • Conecte los aparatos individualmente a extensiones eléctricas de alta resistencia para uso en exteriores y conecte las extensiones al generador de electricidad. Verifique que las extensiones tengan un calibre de cable adecuado para las cargas de los aparatos. Asegúrese de que cada extensión esté libre de cortes o roturas y de que el enchufe tenga tres clavijas, en especial la clavija de conexión a tierra.

     

  • No utilice aparatos eléctricos o a gas que se hayan humedecido y no encienda aparatos dañados, por el riesgo de descarga eléctrica o de incendio que presentan. No utilice aparatos a gas que hayan estado sumergidos porque los sedimentos pueden hacer que las válvulas no funcionen apropiadamente, causando una fuga de gas o un incendio.

     

  • Nunca utilice carbón en interiores ya que la quema de carbón produce altos niveles de monóxido de carbono que pueden alcanzar niveles letales en espacios cerrados.

     

  • Asegúrese de que las pilas en su detector de humo y alarma detectora de monóxido de carbono estén cargadas. Pruebe estas alarmas para asegurarse de que funcionan.

     

  • Sea precavido cuando utilice velas. En lugar de velas, utilice linternas. Si tiene que usar velas, no las queme sobre o cerca de elementos que puedan incendiarse. Mantenga las velas encendidas alejadas de las corrientes de aire. Nunca deje velas encendidas sin supervisión. Apague las velas cuando abandone la habitación. 


    La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos protege al público contra riesgos irrazonables de lesiones o de muerte causados por 15,000 tipos de productos de consumo que están bajo la jurisdicción de la agencia. Las muertes, las lesiones y los daños a la propiedad por incidentes con productos para consumidores representan un costo para la nación superior a $700,000 millones anuales. La CPSC está comprometida a proteger a los consumidores y a sus familias de productos que impliquen riesgos de incendio, o riesgos de índole eléctrica, química o mecánica o que puedan lesionar a los niños. El trabajo de la CPSC para garantizar la seguridad de los productos de consumo --tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores y productos químicos para uso doméstico-- contribuyó en forma significativa a la disminución de 30% en la tasa de mortandad y de lesiones asociadas con productos de consumo durante los últimos 30 años.

    Para reportar un producto peligroso o una lesión ocurrida a causa de un producto de consumo, llame a la línea de urgencia gratuita de la CPCS al 800-638-2772, mande un teletexto al número (TTY) (301) 595-7054 o visite la página Web de la CPSC www.cpsc.gov/talk.html. Los consumidores pueden obtener una copia de este comunicado e información sobre las retiradas del mercado en la página Web de la CPSC www.cpsc.gov.

Release Number
04-197

About the U.S. CPSC
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is charged with protecting the public from unreasonable risk of injury or death associated with the use of thousands of types of consumer products. Deaths, injuries, and property damage from consumer product-related incidents cost the nation more than $1 trillion annually. CPSC's work to ensure the safety of consumer products has contributed to a decline in the rate of injuries associated with consumer products over the past 50 years. 

Federal law prohibits any person from selling products subject to a Commission ordered recall or a voluntary recall undertaken in consultation with the CPSC.

For lifesaving information:

Media Contact

Please use the below phone number for all media requests.

Phone: (301) 504-7908
Spanish: (301) 504-7800

View CPSC contacts for specific areas of expertise

Reporte un producto inseguro