Skip to main content

Allied Air Enterprises retira del mercado hornos de gas Armstrong Air y Air Ease debido a riesgo de intoxicación con monóxido de carbono

  •  Horno ARMSTRONG retirado del mercado
  • Horno AIREASE retirado del mercado
Nombre del producto:
Hornos de gas de una sola etapa Armstrong Air y Air Ease
Riesgo:

Un componente dentro del horno se ensambló de manera no adecuada y a causa de ello el horno produce altos niveles de monóxido de carbono (CO) bajo ciertas condiciones de operación, lo que presenta un riesgo para el consumidor de intoxicación con CO.

Remedio:
Reparación
Fecha del retiro:
Junio 08, 2023
Unidades:

Aproximadamente 9,255

Contacto para los consumidores

Allied Air Enterprises al 800-448-5872 de 8 a.m. a 5 p.m., hora del este de los EE.UU., o en línea enwww.alliedair.com/product-recall o www.alliedair.com y haga clic en “PRODUCT RECALL” (Retiro del mercado) para obtener más información.

Detalles del retiro

Descripción:

Este retiro del mercado abarca los hornos de gas con 96% de eficiencia de las marcas ARMSTRONG y AIREASE con los números de modelo A96UH1E045B12S, A96UH1E070B12S y/o A96UH1E110C20S. Los hornos pesan entre 129 y 170 libras y se vendieron entre septiembre de 2022 y marzo de 2023. El nombre de la marca está impreso en el exterior del horno y el número de modelo se encuentra en la etiqueta que se encuentra al abrir la puerta del horno.

Remedio:

Contacte a Allied Air Enterprises para programar una reparación gratuita en su hogar realizada por un técnico autorizado que reemplazará el componente incorrecto. Allied Air Enterprises está contactando a todos los distribuidores conocidos directamente, y los distribuidores –junto con los concesionarios– contactarán a todos los consumidores conocidos que han comprado las unidades retiradas del mercado. Los consumidores que continuen utilizando los hornos retirados del mercado mientras aguardan su reparación deberían tener alarmas de monóxido de carbono en buen funcionamiento en cada piso de sus hogares y fuera de las áreas de dormir.

Incidentes/Lesiones:

No se ha informado sobre ninguno.

Vendidos(as) en:
Concesionarios autorizados de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) de ARMSTRONG y AIREASE en todo el país desde septiembre de 2022 hasta el final del marzo de 2023 por un costo de entre $1,800 y $3,400.
Fabricante(s):
Allied Air Enterprises LLC, de West Columbia, Carolina del Sur
Fabricado(as) en:
Estados Unidos
Número del retiro:
23-218
Retiro del mercado acelerado

Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.

Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.
Acerca de la CPSC

La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones asociadas a los productos del consumidor en los últimos 50 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la Comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.

Para más información:
Suscríbase a las notificaciones electrónicas Reciba alertas de retiros del mercado.
Reporte un producto inseguro