產品召回細節
| FOR IMMEDIATE RELEASE April 30, 2010 Release #10-215 |
Firm's Recall Hotline: (888) 747-3704 HC Media Contact: (613) 957-2983 Gap Media Contact: (800) 333-7899 x75900 |
WASHINGTON, D.C. - The U.S. Consumer Product Safety Commission and Health Canada, in cooperation with the firm named below, today announced a voluntary recall of the following consumer product. Consumers should stop using recalled products immediately unless otherwise instructed. It is illegal to resell or attempt to resell a recalled consumer product.
Name of Product: Baby swimsuits
Units: About 6,500 in the U.S. and about 480 in Canada
Retailer: Gap Inc., of San Francisco, Calif.
Hazard: The swimsuits have halter straps that were manufactured too short causing the plastic ring located at the neck of the swimsuit to press against the child's throat and obstruct the airway. This poses a strangulation hazard to the child.
Incidents/Injuries: The firm has received two consumer complaints. No injuries have been reported.
Description: The baby swimsuits were sold in two styles: number 706260 is blue and white and number 700452 is red and white. The style number can be found on the label located on the swimsuit. Both swimsuits were sold in infant sizes up to 24 months and are made of a synthetic knit stretch fabric of polyester and spandex. The straps are made of the same material as the body.
Sold at: The babyGap, GapKids, Gap, Gap Outlet stores nationwide and online at www.gap.com from February 2010 through April 2010 for between $17 and $20.
Manufactured in: Indonesia and China
Remedy: Consumers should immediately take the recalled swimsuits away from children and return them to the place of purchase for a full refund. Contact Gap to return by mail if purchased online.
Consumer Contact: For additional information, contact Gap toll-free at (888) 747-3704 between 9 a.m. and 9 p.m. ET Monday through Friday, and Saturday between 12 p.m. and 7 p.m., visit the firm's website at www.gap.com or email Gap at custserv@gap.com
Note: Health Canada's press release is available at http://cpsr-rspc.hc-sc.gc.ca/PR-RP/recall-retrait-eng.jsp?re_id=1037
请注意：各位委员会委员对相关题目可能会发表声明。请访问www.cpsc.gov/commissioners搜寻这一或其它题目的相关声明。
Related Recalls
兒童睡衣不符合美國兒童睡衣阻燃規定，對兒童構成燒傷風險
滑動和尋球跑玩具的包裝設置在運輸中木鈕會損壞，導致木鈕鬆脫和散落，對兒童構成氣管堵塞危害。
兒童睡衣不符合美國兒童睡衣阻燃規定，對兒童構成燒傷風險
兒童睡衣不符合美國兒童睡衣阻燃規定，對兒童構成燒傷風險
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is charged with protecting the public from unreasonable risk of injury or death associated with the use of thousands of types of consumer products. Deaths, injuries, and property damage from consumer product-related incidents cost the nation more than $1 trillion annually. CPSC's work to ensure the safety of consumer products has contributed to a decline in the rate of injuries associated with consumer products over the past 50 years.
Federal law prohibits any person from selling products subject to a Commission ordered recall or a voluntary recall undertaken in consultation with the CPSC.
- Visit CPSC.gov.
- Sign up to receive our e-mail alerts.
- Follow us on Facebook, Instagram @USCPSC and Twitter @USCPSC.
- Report a dangerous product or product-related injury on www.SaferProducts.gov.
- Call CPSC’s Hotline at 800-638-2772 (TTY 301-595-7054).
- Contact a media specialist.
