產品召回細節
WASHINGTON, D.C. - The U.S. Consumer Product Safety Commission, in cooperation with the firm named below, today announced a voluntary recall of the following consumer product. Consumers should stop using recalled products immediately unless otherwise instructed. It is illegal to resell or attempt to resell a recalled consumer product.
Name of Product: Purple Halloween Pails with Witch Decorations
Units: About 142,000
Importer: Family Dollar Stores, of Charlotte, N.C.
Hazard: The green paint on the pails contains excessive levels of lead, violating the federal lead paint standard.
Incidents/Injuries: None reported.
Description: This recall involves purple Halloween pails with a picture of a witch figure silhouetted against a green moon. The pail measures about 6 1/2 inches high. "Distributed by Family Dollar, Inc," SKU number 1033953, and UPC number 017845000591 are printed on a label on the pail. Orange Halloween pails with black jack-o-lantern decorations are not included in this recall.
Sold at: Family Dollar stores nationwide from August 2007 through October 2007 for about $1.
Manufactured in: China
Remedy: Consumers should immediately take the recalled Halloween pail away from children and return it to any Family Dollar store for a full refund.
Consumer Contact: For additional information, contact Family Dollar at (800) 547-0359 between 8:30 a.m. and 5 p.m. ET Monday through Friday, or visit the firm's Web site at www.familydollar.com.
请注意:各位委员会委员对相关题目可能会发表声明。请访问www.cpsc.gov/commissioners搜寻这一或其它题目的相关声明。
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is charged with protecting the public from unreasonable risk of injury or death associated with the use of thousands of types of consumer products. Deaths, injuries, and property damage from consumer product-related incidents cost the nation more than $1 trillion annually. CPSC's work to ensure the safety of consumer products has contributed to a decline in the rate of injuries associated with consumer products over the past 50 years.
Federal law prohibits any person from selling products subject to a Commission ordered recall or a voluntary recall undertaken in consultation with the CPSC.
- Visit CPSC.gov.
- Sign up to receive our e-mail alerts.
- Follow us on Facebook, Instagram @USCPSC and Twitter @USCPSC.
- Report a dangerous product or product-related injury on www.SaferProducts.gov.
- Call CPSC’s Hotline at 800-638-2772 (TTY 301-595-7054).
- Contact a media specialist.