回收的详情
| FOR IMMEDIATE RELEASE September 10, 2008 Release #08-393 |
Firm's Recall Hotline: (877) 253-3483 |
WASHINGTON, D.C. - The U.S. Consumer Product Safety Commission, in cooperation with the firm named below, today announced a voluntary recall of the following consumer product. Consumers should stop using recalled products immediately unless otherwise instructed. It is illegal to resell or attempt to resell a recalled consumer product.
Name of Product: Titan DIN 1st Stage Scuba Regulators and Titan/Conshelf DIN Scuba Adaptors
Units: About 6,000
Manufacturer: Aqua Lung USA, of Vista, Calif.
Hazard: Over-tightening of the DIN retainer by a technician during installation can result in the retainer breaking under pressure, a rapid escape of air from the scuba cylinder, and the regulator detaching from the scuba cylinder. This poses a drowning hazard to divers.
Incidents/Injuries: The firm has received one report of a DIN retainer breaking under pressure. No injuries have been reported.
Description: The recalled regulators have a brass DIN retainer manufactured prior to June 2006. The recalled Aqua Lung Titan Din 1st Stage regulators have serial numbers lower than 6062501 stamped on the side of the regulator's body. Recalled Titan/Conshelf DIN adaptors are marked "300 BAR MAX" on the side of the part. DIN adaptors marked "300 BAR MAXI" are not included in this recall.
Sold at: Authorized Aqua Lung dealers nationwide from January 1997 through September 2008 for about $300 to $450 for the scuba regulators or $70 for DIN adaptors sold separately.
Manufactured in: France
Remedy: Consumers should immediately stop using the recalled diving regulators and DIN adaptors and return them to any authorized Aqua Lung dealer for a free replacement DIN retainer.
Consumer Contact: For additional information, contact Aqua Lung toll-free at (877) 253-3483 between 8 a.m. and 5 p.m. PT Monday through Friday, or visit the firm's Web site at www.aqualung.com
请注意：各位委员会委员对相关题目可能会发表声明。请访问www.cpsc.gov/commissioners搜寻这一或其它题目的相关声明。
Related Recalls
水肺潜水浮力补偿装置配重口袋的把手使用中会断裂。若此类情况发生时，使用者在紧急情况下不能扔掉配重口袋而浮上水面，构成溺水危害。
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is charged with protecting the public from unreasonable risk of injury or death associated with the use of thousands of types of consumer products. Deaths, injuries, and property damage from consumer product-related incidents cost the nation more than $1 trillion annually. CPSC's work to ensure the safety of consumer products has contributed to a decline in the rate of injuries associated with consumer products over the past 50 years.
Federal law prohibits any person from selling products subject to a Commission ordered recall or a voluntary recall undertaken in consultation with the CPSC.
- Visit CPSC.gov.
- Sign up to receive our e-mail alerts.
- Follow us on Facebook, Instagram @USCPSC and Twitter @USCPSC.
- Report a dangerous product or product-related injury on www.SaferProducts.gov.
- Call CPSC’s Hotline at 800-638-2772 (TTY 301-595-7054).
- Contact a media specialist.
