Skip to main content

Centre d'information sur le monoxyde de carbone

Le monoxyde de carbone (CO), appelé « tueur silencieux », est un gaz incolore, inodore et toxique. Aux États-Unis, plus de 150 personnes meurent chaque année d'une intoxication accidentelle au monoxyde de carbone (non liée à un incendie) associée à des produits de consommation, notamment des groupes électrogènes. Parmi les autres produits, citons les appareils à combustible défectueux, mal utilisés ou mal ventilés comme les chaudières, les poêles, les chauffe-eaux et les cheminées.

Safety Tips

  • Have your home heating systems (including chimneys and vents) inspected and serviced annually by a trained service technician.
  • Never use portable generators inside homes or garages, even if doors and windows are open. Use generators outside only, far away from the home.
  • Never bring a charcoal grill into the house for heating or cooking. Do not barbeque in the garage.
  • Never use a gas range or oven for heating.
  • Open the fireplace damper before lighting a fire and keep it open until the ashes are cool. An open damper may help prevent build-up of poisonous gases inside the home.
  • Install battery-operated CO alarms or CO alarms with battery backup in your home outside separate sleeping areas.
  • Know the symptoms of carbon monoxide poisoning: headache, dizziness, weakness, nausea, vomiting, sleepiness, and confusion. If you suspect CO poisoning, get outside to fresh air immediately, and then call 911.

Conseils de sécurité sur le monoxyde de carbone


Un détecteur peut vous sauver la vie

Il est important que le détecteur de monoxyde de carbone fonctionne correctement. En installer un et vérifier régulièrement les piles.

Informations sur les détecteurs de monoxyde de carbone


Autres sujets relatifs au monoxyde de carbone

Rappels et informations récentes

Charbon de bois


Recherche et statistiques

NOVEMBER 18, 2020

Non-Fire Carbon Monoxide Deaths Associated with the Use of Consumer Products - 2017 Annual Estimates

AUGUST 17, 2020

Fatal Incidents Associated with Non-Fire Carbon Monoxide Poisoning from Engine-Driven Generators and Other Engine-Driven Tools, 2009-2019 


CPSC Safety Alerts and Neighborhood Safety Network posters are not available to order. If you would like to use these safety publications, they are free to download and print.

View all CPSC safety publications

Report an unsafe product