The power cord plug of the packaged terminal air conditioners (PTAC) and packaged terminal heat pumps (PTHP) can overheat, posing a fire hazard to consumers.
About 94,000 (in addition, about 285,000 were previously recalled in December 2015 and 185,000 were previously recalled in November 2007)
Carrier at 800-761-8492 from 8 a.m. to 6 p.m. ET Monday through Friday or online at http://www.carrier.com and click on Important Product Safety Recall for more information.
Detalles del retiro
This expanded recall involves Packaged Terminal Air Conditioners (PTAC) and Packaged Terminal Heat Pumps (PTHP) sold under the Bryant, Carrier and Fast brand names. Recalled units include those with original power cords and those that received a replacement power cord as part of the 2007 recall.
The recalled units have capacities of 7,000; 9,000; 12,000 and 15,000 BTUs and plug into 208/230 volt outlets. The following brands and eight models are being recalled:
• Carrier models 52CE, 52CQ, 52PE, 52PQ, 52PC, 52ME, 52MQ;
• Bryant models 840, 841, and 842; and
• Fast models 840, 841, and 842.
Model and serial numbers are located on the ratings/data plate on the right front of the unit, underneath the removable front panel. A complete list of the serial numbers involved in this recall is available by calling Carrier or at www.carrier.com.
Consumers should stop using and unplug the recalled units and contact Carrier to receive a free replacement cord.
Carrier has received 14 additional reports of overheating. No injuries have been reported in the additional incidents.
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones asociadas a los productos del consumidor en los últimos 50 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la Comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.SeguridadConsumidor.gov.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, en Twitter e Instagram.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.