La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos; CPSC, según su sigla en inglés) y Health Canada (HC) han revisado informes de incidentes de consumidores y otras informaciones relacionadas con los pañales Dry Max de Pampers. Hasta hoy, los análisis no han identificado ninguna causa específica que vincule a los pañales Dry Max con la dermatitis de pañal.
Ambos organismos continuarán evaluando las quejas de los consumidores relacionadas con los pañales Dry Max de Pampers y, si se producen cambios en la evaluación, ofrecerán información actualizada a los padres. Como siempre, se aconseja a los padres y los encargados del cuidado de los niños que recurran a un profesional médico si tienen alguna preocupación por reacciones adversas en la salud.
Desde abril hasta agosto de 2010, la CPSC recibió casi 4,700 informes de incidentes de dermatitis de pañal. Casi el 85% de las quejas llegaron en mayo, y luego disminuyeron significativamente. Como parte de su evaluación técnica, el personal de cada organismo consideró ciertas características del pañal, entre ellas, los materiales usados, la construcción del pañal, y cuestiones relacionadas con el calor y la retención de la humedad.
Además, el personal de la CPSC revisó datos clínicos y toxicológicos de publicaciones médicas sometidas a revisión por pares. La CPSC también revisó críticamente datos suministrados por Procter & Gamble (P&G) y los resultados de un estudio de contacto de irritación acumulativa humana realizado por P&G en mayo de 2010. Además, la información química, toxicológica y de medicina pediátrica provista por Health Canada fue revisada por la CPSC.
Aunque las investigaciones realizadas hasta ahora no han hallado una relación entre los pañales y las quejas recibidas, la CPSC reconoce la gravedad de la preocupación expresada por los padres. La CPSC no puede descartar la posibilidad de que exista un problema de salud para algunos bebés, en especial aquellos que pueden ser sensibles y tener sarpullidos u otros problemas de la piel ocasionados por el contacto con los materiales de este producto o de otros.
La mayoría de los bebés sufren dermatitis de pañal al menos una vez en su vida. Si los padres o los encargados de cuidar a los niños creen que un niño está sufriendo un sarpullido que creen que está relacionado con un pañal, el personal de la CPSC sugiere que dejen de usar el pañal y se comuniquen con su pediatra.
Se insta a los consumidores a informar sobre cualquier incidente relacionado con la salud o la seguridad debido al uso de un producto de consumo. Hay formularios de informe de incidentes fáciles de usar disponibles en el sitio web de la CPSC, en www.saferproducts.gov o en el sitio web de Health Canada, en http://www.healthcanada.gc.ca/reportaproduct
Hay más información sobre dermatitis de pañal en el sitio web de la American Academy of Pediatrics (Academia Estadounidense de Pediatría), en www.healthychildren.org
La CPSC continúa interesada en recibir informes de incidentes o lesiones que estén directamente relacionados con este producto o que involucren un peligro diferente relacionado con el mismo producto. Por favor infórmenos al respecto en https://www.saferproducts.gov/CPSRMSPublic/Incidents/ReportIncident.aspx (en inglés)
About the U.S. CPSC
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is charged with protecting the public from unreasonable risk of injury or death associated with the use of thousands of types of consumer products. Deaths, injuries, and property damage from consumer product-related incidents cost the nation more than $1 trillion annually. CPSC's work to ensure the safety of consumer products has contributed to a decline in the rate of injuries associated with consumer products over the past 50 years.
Federal law prohibits any person from selling products subject to a Commission ordered recall or a voluntary recall undertaken in consultation with the CPSC.
For lifesaving information:
- Visit CPSC.gov.
- Sign up to receive our e-mail alerts.
- Follow us on Facebook, Instagram @USCPSC and Twitter @USCPSC.
- Report a dangerous product or a product-related injury on www.SaferProducts.gov.
- Call CPSC’s Hotline at 800-638-2772 (TTY 301-595-7054).
- Contact a media specialist.
Please use the below phone number for all media requests.
Phone: (301) 504-7908
Spanish: (301) 504-7800