Skip to main content

Busque la Lista de Consejos de Seguridad de la CPSC Antes de Comprar los Regalos para la Temporada de Fiestas

Release Date: Noviembre 12, 2008
Busque la Lista de Consejos de Seguridad de la CPSC Antes de Comprar los Regalos para la Temporada de Fiestas

Ya llego la temporada de fiestas y la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC por sus siglas en inglés) tiene su lista. Los padres y las personas que compren regalos son instados a que la verifiquen dos veces. Hoy, la CPSC publicó su mensaje anual de seguridad para la temporada de fiestas, junto a Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos y Safe Kids Worldwide para recordarles a los padres que sean cuidadosos cuando vayan a comprar regalos durante esta temporada de fiestas.

“Las actividades de la CPSC, la CBP, y la industria han tenido una sola meta, que los juguetes con que juegan nuestros niños sean los más seguros en el mundo” dijo la Presidenta Interina de la CPSC, Nancy Nord. “Las inspecciones vigorosas de los juguetes, las pruebas y las actividades para el cumplimiento de la ley han hecho que los estantes de juguetes sean más seguros esta temporada.”

En el 2007, la Comisión tiene reportes de 18 muertes relacionadas a juguetes y el personal de la CPSC estima que hubo cerca de 170,100 lesiones relacionadas a juguetes tratadas en salas de emergencia que involucran niños menores de 15 años. La mayoría de las muertes estuvieron asociadas a la obstrucción de las vías respiratorias por juguetes pequeños, ahogamientos, o accidentes que involucraron vehículos de motor mientras los niños jugaban. La mayoría de las lesiones fueron laceraciones, moretones y abrasiones; la cabeza y la cara fueron las áreas afectada con mayor frecuencia.

Los 5 peligros principales relacionados a los juguetes:

  • Patinetes y otros Juguetes sobre Ruedas- Los juguetes sobre ruedas, las patinetas y los patines se pueden correr rápidamente y las caídas de éstos pueden ser fatales. Asegúrese de que el casco y el equipo de seguridad son del tamaño adecuado y de que sean usados en todo momento.


  • Las Pelotas Pequeñas y otros Juguetes con Piezas Pequeñas- Para los niños menores de 3 años, evite juguetes que tengan piezas pequeñas ya que éstas pueden causar atragantamiento.


  • Globos- Los niños menores de 8 años pueden atragantarse o asfixiarse con globos desinflados o rotos. Mantenga globos desinflados lejos del alcance de los niños. Deseche los globos rotos inmediatamente.


  • Imanes- Evite los conjuntos de construcción con imanes para los niños menores de seis años. Si los imanes o las piezas con imanes son tragadas, lesiones serias y o la muerte pueden ocurrir.


  • Cargadores y Adaptadores- El cargar las baterías es una actividad que debe ser supervisada por un adulto. Los cargadores de baterías y los adaptadores pueden presentar un peligro de quemadura termal para los niños.


Una vez se abran los regalos:

  • Deseche inmediatamente las envolturas plásticas de los juguetes antes de que se conviertan en artículos fatales.


  • Mantenga los juguetes apropiados para los niños mayores lejos de los hermanos más pequeños o vecinos.


  • Preste atención a las instrucciones y advertencias de los cargadores de baterías. Algunos cargadores carecen de mecanismos para prevenir recalentamiento.
Release Number
09-040

About the U.S. CPSC
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is charged with protecting the public from unreasonable risk of injury or death associated with the use of thousands of types of consumer products. Deaths, injuries, and property damage from consumer product-related incidents cost the nation more than $1 trillion annually. CPSC's work to ensure the safety of consumer products has contributed to a decline in the rate of injuries associated with consumer products over the past 50 years. 

Federal law prohibits any person from selling products subject to a Commission ordered recall or a voluntary recall undertaken in consultation with the CPSC.

For lifesaving information:

Media Contact

Please use the below phone number for all media requests.

Phone: (301) 504-7908
Spanish: (301) 504-7800

View CPSC contacts for specific areas of expertise

Report an unsafe product