Skip to main content

CPSC advierte a consumidores que dejen de usar los vehículos todoterreno para jóvenes de Chepei; riesgo de lesiones graves o muerte por riesgos de colisión y choque; infracciones de los reglamentos para vehículos todoterreno; fabricados por Mlegaomoto

  • Vehículo todoterreno para jóvenes de Chepei
  • Vehículo todoterreno de Chepei para jóvenes (vista frontal)
  • Vehículo todoterreno de Chepei para jóvenes  (vista trasera)
  • Vehículo todoterreno de Chepei para jóvenes (vista lateral)
Nombre del producto:
Los vehículos todoterreno mini a gasolina para niños, de 49 cc, fabricados por Chepei
Riesgo:

Estos vehículos todoterreno para jóvenes no tienen una luz trasera, luz de frenado, como tampoco los reflectores de seguridad necesarios, lo cual reduce la visibilidad del vehículo todoterreno para otros vehículos y genera un riesgo de colisión. La suspensión mecánica  no cumple los requisitos de seguridad para los vehículos todoterreno, lo que presenta un riesgo de choque seguido por la muerte. El manillar tampoco cumple con los requisitos de seguridad de los vehículos todoterreno, lo que presenta un riesgo de laceración mortal si el cuerpo o la cabeza del niño en el vehículo impacta contra el manillar. Además, los vehículos todoterreno no cumplen con otros requisitos de seguridad obligatorios para los vehículos todoterreno destinados a niños a partir de los 6 años, como la falta de etiquetado obligatorio. Los vehículos todoterreno que no cumplen con los reglamentos de seguridad obligatorios presentan un riesgo de lesiones graves o muerte.

Acción para el consumidor:

La CPSC insta a los consumidores a dejar de usar inmediatamente los vehículos todoterreno de Chepei para jóvenes y a desecharlos de acuerdo con los requisitos locales de eliminación de desechos. No venda ni obsequie estos vehículos todoterreno peligrosos.

Fecha advertencia de producto:
Mayo 29, 2025

Detalles advertencia de producto

Descripción:

WASHINGTON D. C. – La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (CPSC) advierte a los consumidores que dejen de usar de inmediato los vehículos todoterreno mini a gasolina para niños, de 49 cc, fabricados por Chepei. Estos vehículos todoterreno para jóvenes no tienen una luz trasera, luz de frenado, como tampoco los reflectores de seguridad necesarios, lo cual reduce la visibilidad del vehículo todoterreno para otros vehículos y genera un riesgo de colisión. La suspensión mecánica  no cumple los requisitos de seguridad para los vehículos todoterreno, lo que presenta un riesgo de choque seguido por la muerte. El manillar tampoco cumple con los requisitos de seguridad de los vehículos todoterreno, lo que presenta un riesgo de laceración mortal si el cuerpo o la cabeza del niño en el vehículo impacta contra el manillar. Además, los vehículos todoterreno no cumplen con otros requisitos de seguridad obligatorios para los vehículos todoterreno destinados a niños a partir de los 6 años, como la falta de etiquetado obligatorio. Los vehículos todoterreno que no cumplen con los reglamentos de seguridad obligatorios presentan un riesgo de lesiones graves o muerte.  

Según los últimos datos de la CPSC, los vehículos para uso fuera de carretera, incluidos los vehículos todoterreno, se asocian anualmente con un promedio de más de 850 muertes y un estimado de 102,000 lesiones tratadas en salas de emergencias. (Informe de 2024 sobre muertes y lesiones en vehículos para uso fuera de carretera con más de dos ruedas).

Además, estos vehículos todoterreno para jóvenes carecen de un plan de acción para vehículos todoterreno aprobado por la CPSC, el cual es necesario para que cualquier fabricante o distribuidor importe o distribuya en los Estados Unidos cualquier vehículo todoterreno nuevo ensamblado o sin ensamblar. La ley federal exige que los planes de acción para vehículos todoterreno garanticen la promoción de la seguridad de este tipo de vehículos, incluida la capacitación de sus usuarios, difusión de información sobre seguridad, recomendaciones de edad y otras medidas de seguridad.

La CPSC expidió un aviso de infracción al vendedor, shenzhenshi jingsi maoyiyouxiangongsi, de China, que opera con el nombre comercial de Mlegaomoto, pero la empresa no ha aceptado retirar del mercado estos vehículos todoterreno para jóvenes ni ofrecer un remedio a los consumidores. 

Los vehículos todoterreno mini a gasolina para niños, de 49cc, se vendieron en línea en Walmart.com, desde marzo de 2024 hasta enero de 2025, por un precio de alrededor de $410. Se vendieron en colores verde, rojo, azul y amarillo.

Estos productos se fabricaron en China.

La CPSC insta a los consumidores a dejar de usar inmediatamente los vehículos todoterreno de Chepei para jóvenes y a desecharlos de acuerdo con los requisitos locales de eliminación de desechos. No venda ni obsequie estos vehículos todoterreno peligrosos.

Reporte a la CPSC incidentes que involucren una lesión o defectos en productos en www.SaferProducts.gov.

Vendidos(as) en:
Los vehículos todoterreno mini a gasolina para niños, de 49cc, se vendieron en línea en Walmart.com, desde marzo de 2024 hasta enero de 2025, por un precio de alrededor de $410.
Fabricado(as) en:
China
Número advertencia de producto:
25-300

Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.

Si ha experimentado algún incidente de seguridad con este producto, repórtelo a la CPSC en SaferProducts.gov
Acerca de la CPSC

La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC. 

Para más información:
Suscríbase a las notificaciones electrónicas Reciba alertas de retiros del mercado.
Reporte un producto inseguro