Skip to main content

Safety Education Materials

Magnets

Los imanes pequeños como los que se encuentran en los sets (juegos) de imanes pueden matar a un niño si dos o más imanes son ingeridos.

Descargar Los imanes alerta de seguridad (disponible solo en www.seguridadconsumidor.gov)

Outdoors

Las sombrillas arrastradas por el viento pueden ser peligrosas, incluso mortales.

Hobbies

Siga estas recomendaciones de seguridad para ayudar a prevenir muertes y lesiones asociadas con las porterías de fútbol móviles.

Descargar Las porterías de fútbol móviles pueden caer sobre niños

General Information

Los bebés y los niños pequeños pueden enredarse con los cables eléctricos de monitores para bebés – Siete niños han muerto desde el 2002.
Descargar la alerta de seguridad sobre monitores para bebés (disponible solo en www.seguridadconsumidor.gov)
Descargar la alerta de seguridad sobre monitores para bebés en inglés 

Esta página provee un breve resumen de la CPSC, recursos para el consumidor y las diferentes maneras de comunicarse con la agencia. 
Ver Quiénes somos – Qué hacemos por usted

 

Los bebés pueden sofocarse, quedar atrapados o caerse de una cama de adultos. El lugar más seguro para su bebé es en una cuna o corralito. 

Menú de recursos gratuitos para que usted escoja cómo conectarse con nosotros, compartir información y ayudarnos a ¡salvar vidas!

Descargar Menu de recursos de la CPSC

 

Mantenga a su bebé seguro en su hogar con estos consejos de seguridad y use la tabla de crecimiento para seguir su progreso. 

Furniture, Furnishings and Decorations

Un niño muere cada dos semanas cuando un televisor, un mueble o un electrodoméstico le cae encima. Fije muebles a la pared o al suelo y coloque televisores sobre muebles estables de baja altura.  

Descargue Fije sus televisores y muebles y proteja a los niños

 

Sports, Fitness and Recreation

Las sombrillas arrastradas por el viento pueden ser peligrosas, incluso mortales.

Siga estas recomendaciones de seguridad para ayudar a prevenir muertes y lesiones asociadas con las porterías de fútbol móviles.

Descargar Las porterías de fútbol móviles pueden caer sobre niños

Home

Los bebés pueden sofocarse, quedar atrapados o caerse de una cama de adultos. El lugar más seguro para su bebé es en una cuna o corralito. 

Mantenga a su bebé seguro en su hogar con estos consejos de seguridad y use la tabla de crecimiento para seguir su progreso. 

Un niño muere cada dos semanas cuando un televisor, un mueble o un electrodoméstico le cae encima. Fije muebles a la pared o al suelo y coloque televisores sobre muebles estables de baja altura.  

Descargue Fije sus televisores y muebles y proteja a los niños

 

Toys

Siga estas recomendaciones de seguridad para ayudar a prevenir muertes y lesiones asociadas con las porterías de fútbol móviles.

Descargar Las porterías de fútbol móviles pueden caer sobre niños

Cribs

Los bebés y los niños pequeños pueden enredarse con los cables eléctricos de monitores para bebés – Siete niños han muerto desde el 2002.
Descargar la alerta de seguridad sobre monitores para bebés (disponible solo en www.seguridadconsumidor.gov)
Descargar la alerta de seguridad sobre monitores para bebés en inglés 

Kids and Babies

Los bebés y los niños pequeños pueden enredarse con los cables eléctricos de monitores para bebés – Siete niños han muerto desde el 2002.
Descargar la alerta de seguridad sobre monitores para bebés (disponible solo en www.seguridadconsumidor.gov)
Descargar la alerta de seguridad sobre monitores para bebés en inglés 

Siga estas recomendaciones de seguridad para ayudar a prevenir muertes y lesiones asociadas con las porterías de fútbol móviles.

Descargar Las porterías de fútbol móviles pueden caer sobre niños

Los bebés pueden sofocarse, quedar atrapados o caerse de una cama de adultos. El lugar más seguro para su bebé es en una cuna o corralito. 

Mantenga a su bebé seguro en su hogar con estos consejos de seguridad y use la tabla de crecimiento para seguir su progreso. 

Un niño muere cada dos semanas cuando un televisor, un mueble o un electrodoméstico le cae encima. Fije muebles a la pared o al suelo y coloque televisores sobre muebles estables de baja altura.  

Descargue Fije sus televisores y muebles y proteja a los niños

 

Kids and Babies, General Information, Sports, Fitness and Recreation, Hobbies

Papás y entrenadores: ¡atención! Para prevenir lesiones cerebrales, asegúrense que sus atletas se pongan su casco de fútbol americano correctamente y lo usen de manera segura. Reacondicione los cascos de fútbol periódicamente y reemplácelos a más tardar a los 10 año de su fecha de fabricación. 

4 cuartos sobre la seguridad de los cascos de fútbol americano

 

Un casco que encaja bien y está en buenas condiciones puede ayudar a proteger a un jugador de béisbol de los tipos más graves de lesiones en la cabeza o el cerebro. Pero NINGÚN casco u otra forma de protección de la cabeza es a prueba de conmociones – ¡ahí es cuando un juego más inteligente entra en acción!  

Descargar Nueve Entradas de Seguridad para el Cerebro en Beisbol (número 347s)

 

Papás y entrenadores: ¡atención! Para prevenir lesiones cerebrales, asegúrense que sus atletas se pongan su casco de fútbol americano correctamente y lo usen de manera segura. Reacondicione los cascos de fútbol periódicamente y reemplácelos a más tardar a los 10 año de su fecha de fabricación. 

4 cuartos sobre la seguridad de los cascos de fútbol americano

 

Un casco que encaja bien y está en buenas condiciones puede ayudar a proteger a un jugador de béisbol de los tipos más graves de lesiones en la cabeza o el cerebro. Pero NINGÚN casco u otra forma de protección de la cabeza es a prueba de conmociones – ¡ahí es cuando un juego más inteligente entra en acción!  

Descargar Nueve Entradas de Seguridad para el Cerebro en Beisbol (número 347s)

 

Papás y entrenadores: ¡atención! Para prevenir lesiones cerebrales, asegúrense que sus atletas se pongan su casco de fútbol americano correctamente y lo usen de manera segura. Reacondicione los cascos de fútbol periódicamente y reemplácelos a más tardar a los 10 año de su fecha de fabricación. 

4 cuartos sobre la seguridad de los cascos de fútbol americano

 

Un casco que encaja bien y está en buenas condiciones puede ayudar a proteger a un jugador de béisbol de los tipos más graves de lesiones en la cabeza o el cerebro. Pero NINGÚN casco u otra forma de protección de la cabeza es a prueba de conmociones – ¡ahí es cuando un juego más inteligente entra en acción!  

Descargar Nueve Entradas de Seguridad para el Cerebro en Beisbol (número 347s)

 

Papás y entrenadores: ¡atención! Para prevenir lesiones cerebrales, asegúrense que sus atletas se pongan su casco de fútbol americano correctamente y lo usen de manera segura. Reacondicione los cascos de fútbol periódicamente y reemplácelos a más tardar a los 10 año de su fecha de fabricación. 

4 cuartos sobre la seguridad de los cascos de fútbol americano

 

Un casco que encaja bien y está en buenas condiciones puede ayudar a proteger a un jugador de béisbol de los tipos más graves de lesiones en la cabeza o el cerebro. Pero NINGÚN casco u otra forma de protección de la cabeza es a prueba de conmociones – ¡ahí es cuando un juego más inteligente entra en acción!  

Descargar Nueve Entradas de Seguridad para el Cerebro en Beisbol (número 347s)

 

Bicycles, Hobbies

Hay diferentes cascos para actividades diferentes. Cada tipo de casco está hecho para protegerle la cabeza de los impactos comunes en una actividad o deporte en particular. Asegúrese de usar el casco apropiado para la actividad que realice.

Ver ¿Qué casco para qué actividad? (número 349s)

Hay diferentes cascos para actividades diferentes. Cada tipo de casco está hecho para protegerle la cabeza de los impactos comunes en una actividad o deporte en particular. Asegúrese de usar el casco apropiado para la actividad que realice.

Ver ¿Qué casco para qué actividad? (número 349s)

Home, Fire, Furniture, Furnishings and Decorations

Los colchones son ahora más resistentes al fuego en respuesta a normas federales. Eso se traduce a más tiempo de escape para usted y su familia en caso de incendio. 

Descargue Duerma más seguro: un colchón resistente a incendios puede salvarle la vida

Los colchones son ahora más resistentes al fuego en respuesta a normas federales. Eso se traduce a más tiempo de escape para usted y su familia en caso de incendio. 

Descargue Duerma más seguro: un colchón resistente a incendios puede salvarle la vida

Los colchones son ahora más resistentes al fuego en respuesta a normas federales. Eso se traduce a más tiempo de escape para usted y su familia en caso de incendio. 

Descargue Duerma más seguro: un colchón resistente a incendios puede salvarle la vida

Home, Fire, Electronics and Electrical

Detecte posibles problemas de seguridad en artículos eléctricos en su hogar antes de que.

Descargar Lista de verificación para la seguridad eléctrica del hogar

 

Detecte posibles problemas de seguridad en artículos eléctricos en su hogar antes de que.

Descargar Lista de verificación para la seguridad eléctrica del hogar

 

Detecte posibles problemas de seguridad en artículos eléctricos en su hogar antes de que.

Descargar Lista de verificación para la seguridad eléctrica del hogar

 

Home, Containers and Packaging

Los niños pequeños comen y beben casi cualquier cosa. Mantenga medicamentos y productos químicos del hogar bajo llave, fuera de la vista y el alcance de niños, y use envases resistentes a niños.

Descargar Guarde los productos tóxicos bajo llave

Los niños pequeños comen y beben casi cualquier cosa. Mantenga medicamentos y productos químicos del hogar bajo llave, fuera de la vista y el alcance de niños, y use envases resistentes a niños.

Descargar Guarde los productos tóxicos bajo llave

Kids and Babies, Pools and Spas, Outdoors and Garden

Propietarios y operadores de piscinas ¡tomen nota! La CPSC ofrece orientación sobre el cumplimiento de la Ley de Seguridad en Piscinas y Spas. 

¡Cérquelas! ¡Cúbralas! ¡Guárdelas! 

Tomar sencillas medidas en la piscina salva vidas.

Manténgase cerca, alerta y vigilante cuando los niños estén en el agua. Aprenda y practique destrezas de seguridad acuática. Tenga el equipo apropiado, como una cerca alrededor de la piscina y una alarma en la puerta de acceso, entre otras importantes medidas de seguridad. 

Propietarios y operadores de piscinas ¡tomen nota! La CPSC ofrece orientación sobre el cumplimiento de la Ley de Seguridad en Piscinas y Spas. 

¡Cérquelas! ¡Cúbralas! ¡Guárdelas! 

Tomar sencillas medidas en la piscina salva vidas.

Manténgase cerca, alerta y vigilante cuando los niños estén en el agua. Aprenda y practique destrezas de seguridad acuática. Tenga el equipo apropiado, como una cerca alrededor de la piscina y una alarma en la puerta de acceso, entre otras importantes medidas de seguridad. 

Propietarios y operadores de piscinas ¡tomen nota! La CPSC ofrece orientación sobre el cumplimiento de la Ley de Seguridad en Piscinas y Spas. 

¡Cérquelas! ¡Cúbralas! ¡Guárdelas! 

Tomar sencillas medidas en la piscina salva vidas.

Manténgase cerca, alerta y vigilante cuando los niños estén en el agua. Aprenda y practique destrezas de seguridad acuática. Tenga el equipo apropiado, como una cerca alrededor de la piscina y una alarma en la puerta de acceso, entre otras importantes medidas de seguridad. 

Home, Kids and Babies, Playgrounds

Las directrices de la CPSC sobre los parques infantiles públicos se detallan en este manual con el objetivo de asistir a encargados de parques y escuelas, entre otros,  a elegir los juegos infantiles más seguros. Muchas jurisdicciones locales han incorporado este manual a sus códigos de construcción.

Descargar Manual de Seguridad para Parques Infantiles Públicos (número 325)

Haga de los juegos infantiles en su patio o jardín un lugar divertido y seguro para sus niños al seguir estas sencillas medidas de seguridad.

Descargar Seguridad en el área de recreo de su hogar (número 323s)

 

 

Las directrices de la CPSC sobre los parques infantiles públicos se detallan en este manual con el objetivo de asistir a encargados de parques y escuelas, entre otros,  a elegir los juegos infantiles más seguros. Muchas jurisdicciones locales han incorporado este manual a sus códigos de construcción.

Descargar Manual de Seguridad para Parques Infantiles Públicos (número 325)

Haga de los juegos infantiles en su patio o jardín un lugar divertido y seguro para sus niños al seguir estas sencillas medidas de seguridad.

Descargar Seguridad en el área de recreo de su hogar (número 323s)

 

 

Las directrices de la CPSC sobre los parques infantiles públicos se detallan en este manual con el objetivo de asistir a encargados de parques y escuelas, entre otros,  a elegir los juegos infantiles más seguros. Muchas jurisdicciones locales han incorporado este manual a sus códigos de construcción.

Descargar Manual de Seguridad para Parques Infantiles Públicos (número 325)

Haga de los juegos infantiles en su patio o jardín un lugar divertido y seguro para sus niños al seguir estas sencillas medidas de seguridad.

Descargar Seguridad en el área de recreo de su hogar (número 323s)

 

 

Playgrounds

Siga estas recomendaciones de seguridad para ayudar a prevenir muertes y lesiones asociadas con las porterías de fútbol móviles.

Descargar Las porterías de fútbol móviles pueden caer sobre niños

Kids and Babies, Pools and Spas

Nunca se sabe qué medida de seguridad salvará una vida–hasta que sucede. Manténgase cerca, alerta y vigilante.  

 

La máxima garantía de seguridad acuática se genera al adoptar y practicar todas las medidas de seguridad posibles. Añadir medidas de seguridad adicionales puede marcar la diferencia. 

Nunca se sabe qué medida de seguridad salvará una vida–hasta que sucede. Manténgase cerca, alerta y vigilante.  

 

La máxima garantía de seguridad acuática se genera al adoptar y practicar todas las medidas de seguridad posibles. Añadir medidas de seguridad adicionales puede marcar la diferencia. 

Carbon Monoxide

Protéjase del monóxido de carbono al usar generadores portátiles. El monóxido de carbono es un gas venenoso y puede causarle la muerte.

Descargar Advertencia sobre el monóxido de carbono

Descargar Advertencia sobre el monóxido de carbono en inglés

 

Carbon Monoxide, Home

¡Usted tiene el poder de prepararse!

¡Usted tiene el poder de prepararse!

Home, Kids and Babies

El plomo de la pintura, de los pedazos y del polvo pueden representar peligros serios para la salud si no se manejan apropiadamente.

El plomo de la pintura, de los pedazos y del polvo pueden representar peligros serios para la salud si no se manejan apropiadamente.

Toys

Al colorear este libro, los niños se divierten mientras aprenden sobre la seguridad del juguete y a la hora de jugar. 

Descargar Libro para colorear sobre la seguridad del juguete (número 283)

Kids and Babies, Toys

Piense en la seguridad del juguete al comprar, mantener y guardar juguetes.  

Descargar esta guía

Descargar esta guía en inglés

 

Piense en la seguridad del juguete al comprar, mantener y guardar juguetes.  

Descargar esta guía

Descargar esta guía en inglés

 

Cribs

Las cunas seguras son esenciales para los proveedores de servicios de cuidado de niños. Las cunas en las instalaciones de cuidado infantil y guarderías deben cumplir con las normas de seguridad federales que entraron en vigor el 28 de diciembre de 2012.

Descargar la Guía para los proveedores de servicios de cuidado de niños

Cribs, Kids and Babies

Mantenga a su bebé seguro en su hogar con estos consejos de seguridad y use la tabla de crecimiento para seguir su progreso. 

 

Mantenga a su bebé seguro en su hogar con estos consejos de seguridad y use la tabla de crecimiento para seguir su progreso. 

 

SaferProducts.gov