Guías de seguridad

La CPSC proporciona alertas, guías, afiches, folletos, manuales y otros materiales que usted puede usar para ayudar a difundir en su comunidad información sobre seguridad en materia de productos del consumidor.

Usted puede solicitar* gratuitamente copias impresas de las Guías de seguridad enviando su solicitud a info@cpsc.gov. Por favor incluya el nombre y liga de internet de la guía, número de copias que solicita, y su nombre, dirección postal y de correo electrónico. Debe recibir su pedido en 3-4 semanas.

La información disponible en español se encuentra a continuación. Haga clic aquípara ver material adicional, en inglés y listado por tema.

Publicaciones
4 cuartos sobre la seguridad de los cascos de fútbol americano (Spanish)
Algunos conectores de gas viejos pueden ser peligrosos (Spanish)
Duerma más seguro: un colchón resistente a incendios puede salvarle la vida (Spanish)
Fije sus televisores y muebles y proteja a los niños (Spanish)
Libro para colorear sobre la seguridad del juguete (versión inglés-español) (Spanish)
Los imanes ingeridos pueden causar lesiones intestinales serias (Spanish)
Los peligros de generadores portátilesg (Spanish)
Manual de seguridad para parques infantiles públicos (Spanish)
Medidas de seguridad para proteger a su bebé (Spanish)
Medidas de seguridad para proteger a su bebé (Spanish)
Medidas de seguridad para proteger a su bebé (Spanish) (only available at www.cpsc.gov)
Menú de recursos de la CPSC (Spanish) (only available at www.cpsc.gov)
Nueve entradas de seguridad para el celebro en béisbol (Spanish)
Peligro de asfixia: películas plásticas en juguetes y otros artículos infantiles (Spanish)
Peligros ocultos para bebés en camas de adulto (Spanish)
Por el bien de los niños, piense en la seguridad del juguete (Spanish)
Porterías de fútbol móviles (Spanish)
Proteja a su familia contra el plomo en el hogar (Spanish)
Quiénes somos – Qué hacemos por usted (Spanish)
Seguridad en el área de recreo de su hogar (Spanish)
Seguridad para los consumidores de edad avanzada – Lista de verificación (Spanish)
Zona Segura – ‘Sano y Salvo’ (Spanish)
¡Lo único suavecito que necesita su bebé es USTED! (Spanish)
¿Qué casco para qué actividad? (Spanish)
Containers and Packaging
Publicaciones
Alerta de Seguridad de la CPSC (Spanish)
Guarde los productos tóxicos bajo llave (Spanish) (only available at www.cpsc.gov)
Sports, Fitness and Recreation
Publicaciones
Porterías de fútbol móviles (Spanish)