Polaris Recalls RZR XP 1000 Recreational Off-Highway Vehicles (ROVs) Due to Fire Hazard

English

Nombre del producto:

Vehículos recreativos todoterreno (ROVs), cuatrimotos, Polaris RZR XP 1000, de los años modelo 2014-2018

Riesgo:

Si el silenciador de escape se fisura por fatiga, el protector térmico podría fallar y generar un derretimiento de los componentes cercanos o un incendio.

Remedio:

Reparación

Fecha del retiro:

Abril 2, 2018

Unidades:

Alrededor de 107,000

Contacto para los consumidores:

Polaris al 800-765-2747 de lunes a viernes de 7 a.m. a7 p.m, hora del centro, o en línea en www.polaris.com y haga clic en "Off Road Safety Recalls" (Retiros de vehículos todoterreno por seguridad) al pie de la página para más información. Además, revise el número de identificación del vehículo (VIN) en la página "Product Safety Recalls" (Retiros de productos por seguridad) para ver si su vehículo está incluido en algún retiro del mercado. Polaris contactará directamente a todos los consumidores afectados que se conozcan.

Detalles del retiro

Description:

Este retiro del mercado abarca los vehículos recreativos todoterreno (ROVs), cuatrimotos, Polaris RZR XP 1000 modelos 2014-2018. Los ROVs tienen la palabra "POLARIS" estampada en las parrillas delantera y trasera y calcomanías que dicen "Polaris", "RZR", "1000" y "XP" en los paneles laterales. El número de identificación del vehículo (VIN) se encuentra en el bastidor trasero izquierdo del vehículo, atrás del motor.

Polaris RZR modelos 2014 - 2018
Año	Número de modelo	Modelo
2014	Z14ST1EAN	RZR XP 1000 EPS ATARDECER NUCLEAR MATE (MATTE NUCLEAR SUNSET) LE
2014	Z14ST1EAK	RZR XP 1000 EPS NEGRO APERLADO (BLACK PEARL) LE
2014	Z146T1EAW	RZR XP 4 1000 EPS BLANCO RELÁMPAGO (WHITE LIGHTNING) LE
2014	Z146T1EAM	RZR XP 4 1000 EPS TITANIO METÁLICO MATE (TITANIUM MATTE METALLIC)
2014	Z14ST1EAW	RZR XP 1000 EPS BLANCO RELÁMPAGO (WHITE LIGHTNING) LE
2014	Z14ST1EAM	RZR XP 1000 EPS TITANIO METÁLICO MATE (TITANIUM MATTE METALLIC) LE
2015	Z15VDK99AA	RZR XP 1000 EPS EDICIÓN DESERT
2015	Z15VDE99AZ	RZR XP 1000 EPS NEGRO FURTIVO (STEALTH BLACK)
2015	Z15VDE99AO	RZR XP 1000 EPS NARANJA INTENSO (ORANGE MADNESS)
2015	Z15VDK99AU	RZR XP 1000 EPS EDICIÓN FOX SHOX COLOR PLATA TURBO (TURBO SILV)
2015	Z15VDE99AP	RZR XP 1000 EPS BLANCO RELÁMPAGO (WHITE LIGHTNING) (MONOCROMÁTICO)
2015	Z15VDE99AW	RZR XP 1000 EPS BLANCO RELÁMPAGO (WHITE LIGHTNING)
2015	Z15VDE99AL	RZR XP 1000 EPS EDICIÓN HIGH LIFTER
2015	Z15VFE99AP	RZR XP 4 1000 EPS BLANCO RELÁMPAGO (WHITE LIGHTNING) (MONOCROMÁTICO)
2015	Z15VDE99AT	RZR XP 1000 EPS HAVASU ROJO APERLADO (RED PEARL)
2015	Z15VDE99AV	RZR XP 1000 EPS AZUL VUDÚ (VOODOO BLUE)
2015	Z15VFE99AT	RZR XP 4 1000 EPS HAVASU ROJO APERLADO (RED PEARL)
2015	Z15VFE99AV	RZR XP 4 1000 EPS AZUL VUDÚ (VOODOO BLUE)
2016	Z16VFM99AM	RZR XP 4 1000 EPS EDICIÓN HIGH LIFTER TITANIO MATE (TITANIUM M)
2016	Z16VFE99AS	RZR XP 4 1000 EPS ROJO ATARDECER (SUNSET RED)
2016	Z16VDE99AS	RZR XP 1000 EPS ROJO ATARDECER (SUNSET RED)
2016	Z16VFE99AF	RZR XP 4 1000 EPS AZUL ELÉCTRICO METÁLICO (ELECTRIC BLUE METALLIC)
2016	Z16VDM99AM	RZR XP 1000 EPS EDICIÓN HIGH LIFTER TITANIO MATE (TITANIUM MATTE)
2016	Z16VDE99AF	RZR XP 1000 EPS AZUL ELÉCTRICO METÁLICO (ELECTRIC BLUE METALLIC)
2016	Z16VFE99AM	RZR XP 4 1000 EPS TITANIO METÁLICO MATE (TITANIUM MATTE METALLIC)
2016	Z16VDE99AM	RZR XP 1000 EPS TITANIO METÁLICO MATE (TITANIUM MATTE METALLIC)
2017	Z17VFE99TW	RZR XP 4 1000 EPS BLANCO RELÁMPAGO (WHITE LIGHTNING)
2017	Z17VFE99TK	RZR XP 4 1000 EPS ROJO Y NEGRO APERLADOS (RED AND BLACK PEARL)
2017	Z17VFM99AB	RZR XP 4 1000 EPS EDICIÓN HIGH LIFTER AZUL ATERCIOPELADO (VEL BLUE)
2017	Z17VDM99AB	RZR XP 1000 EPS HIGH LIFTER AZUL ATERCIOPELADO (VEL BLUE)
2017	Z17VDR99AZ	RZR XP 1000 EPS EDICIÓN BOULDERS DORADO MATE (MATTE GOLD)
2017	Z17VFE99AW	RZR XP 4 1000 EPS BLANCO RELÁMPAGO (WHITE LIGHTNING)
2017	Z17VDE99AW	RZR XP 1000 EPS BLANCO RELÁMPAGO (WHITE LIGHTNING)
2017	Z17VDK99AK	RZR XP 1000 EPS AZUL VELOCIDAD (VELOCITY BLUE) LE
2017	Z17VDE99TK	RZR XP 1000 EPS ROJO Y BLANCO APERLADO (RED AND BLACK PEARL)
2017	Z17VDE99TW	RZR XP 1000 EPS BLANCO RELÁMPAGO (WHITE LIGHTNING)
2017	Z17VFE99AP	RZR XP 4 1000 EPS BLANCO RELÁMPAGO SATINADO (GLOSS WHITE LIGHTNING)
2017	Z17VDE99AP	RZR XP 1000 EPS BLANCO RELÁMPAGO SATINADO (GLOSS WHITE LIGHTNING)
2017	Z17VFE99AM	RZR XP 4 1000 EPS TITANIO METÁLICO (TITANIUM METALLIC)
2017	Z17VDE99AM	RZR XP 1000 EPS TITANIO METÁLICO MATE (TITANIUM MATTE METALLIC)
2018	Z18VDE99BW	RZR XP 1000 EPS BLANCO RELÁMPAGO (WHITE LIGHTNING)
2018	Z18VDE99BK	RZR XP 1000 EPS ROJO Y NEGRO APERLADOS (RED AND BLACK PEARL)
2018	Z18VFE99BW	RZR XP 4 1000 EPS BLANCO RELÁMPAGO (WHITE LIGHTNING)
2018	Z18VFE99BK	RZR XP 4 1000 EPS ROJO Y NEGRO APERLADOS (RED AND BLACK PEARL)
2018	Z18VDM99AL	RZR XP 1000 EPS EDICIÓN HL NEGRO FURTIVO (STEALTH BLACK)
2018	Z18VFM99AL	RZR XP 4 1000 EPS EDICIÓN HL NEGRO FURTIVO (STEALTH BLACK)
2018	Z18VDR99AL	RZR XP 1000 EPS EDICIÓN TRAILS AND ROCKS DORADO MATE METÁLICO (GOLD MM)
2018	Z18VDR99BL	RZR XP 1000 EPS EDICIÓN TRAILS AND ROCKS DORADO MATE METÁLICO (GOLD MM)
2018	Z18VFK99AK	RZR XP 4 1000 EPS RIDE COMMAND NEGRO APERLADO (BLACK PEARL)
2018	Z18VFK99BK	RZR XP 4 1000 EPS RIDE CMD NEGRO APERLADO (CMD BLACK PEARL) (50)
2018	Z18VDK99AK	RZR XP 1000 EPS RIDE COMMAND NEGRO APERLADO (BLACK PEARL)
2018	Z18VDK99BK	RZR XP 1000 EPS RIDE CMD NEGRO APERLADO (CMD BLACK PEARL) (50)
2018	Z18VFE99AW	RZR XP 4 1000 EPS BLANCO RELÁMPAGO (WHITE LIGHTNING)
2018	Z18VFE99AK	RZR XP 4 1000 EPS ROJO Y NEGRO APERLADOS (RED AND BLACK PEARL)
2018	Z18VDE99AW	RZR XP 1000 EPS BLANCO RELÁMPAGO (WHITE LIGHTNING)
2018	Z18VDE99AK	RZR XP 1000 EPS ROJO Y NEGRO APERLADOS (RED AND BLACK PEARL)

Remedio:

Los consumidores deben dejar de usar los vehículos afectados de inmediato y contactar a un concesionario Polaris para que los reparen en forma gratuita.

Incidentes/Lesiones:

Polaris ha recibido30 reportes de silenciadores de escape fisurados, incluyendo 3 reportes de incendios. No se ha reportado ninguna lesión.

Vendido en:

Concesionarios Polaris en todo el país desde diciembre de 2013.

Fabricado por:

Polaris Industries, Inc., de Medina, MN

Importer(s):

Polaris Industries, Inc., de Medina, MN

Distributor(s):

Polaris Industries, Inc., de Medina, MN

Fabricación en:

Estados Unidos y México

Número del retiro:

18-133

Reporte un incidente con este producto

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor --tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar -- sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al 800-638-2772 o al teletipo 301-595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Contacto para los medios de comunicación

Por favor comuníquese con la CPSC si desea información al:

Teléfono: (301) 504-7908
En español: (301) 504-7800

Vea la información de contacto de expertos en materia específica