LEM Products toll-free at (877) 536-7763 from 8 a.m. to 5 p.m. ET Monday through Friday or online at www.lemproducts.com and click Warranty & Recall at the bottom of the page for more information.
Detalles del retiro
This recall involves 5-tray food dehydrators with model number 1009 and serial numbers between 20110506 and 20121008. These food dehydrators were previously recalled and repaired as part of a May 2013 recall. The dehydrators are gray and are made of plastic and metal. The model and serial numbers are located on a label on the back panel. LEM is embossed on the top of the unit, which has a panel with the digital timer, the on/off switch and a temperature control knob. The UPC code 734494910094 is on the bottom of the packaging. Only dehydrators within the serial number range between 20110506 and 20121008 and with a sticker on the back panel stating "Read Manual Before Operating" are included in this recall.
Consumers should immediately stop using the dehydrators and contact LEM Products Distribution for instructions on free shipping and repair of the recalled product.
LEM Products has received nine reports of electrical shorts, including one report of sparks causing minor damage to the surrounding countertop and carpet. No injuries have been reported.
Buchheit, Gander Mountain, Rural King, Sportsman's Warehouse and Theisen Supply stores and other mass merchandisers and retailers nationwide and online at www.lemproducts.com from June 2011 through December 2013 for between $125 and $160.
LEM Products Distribution, LLC of West Chester, Ohio
La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor --tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar -- sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.
Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al 800-638-2772 o al teletipo 301-595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.
Por favor comuníquese con la CPSC si desea información al:
Teléfono: (301) 504-7908
En español: (301) 504-7800
