Detalles del retiro
This recall involves Embark brand individual resistance cords and cord kits listed below. The resistance bands are made of green, blue or black rubber with black foam handles and a door attachment. A strap of nylon webbing is looped onto the band with a plastic ball attached or encased that serves as a door anchor. ""Embark"" is printed on either the black strap attached to the foam handle or on the middle of the rubber cord itself.
Style Description: |
---|
Embark Light (tension) Resistance Cord (green) |
Embark Medium (tension) Resistance Cord (blue) |
Embark Heavy (tension) Resistance Cord (black) |
Embark Resistance Cord kit (set of 3 cords in green/blue/black stored in a mesh bag) |
Consumers should immediately stop using the resistance cords and remove the door anchor strap before resuming use or contact the company to receive instructions to repair the cords to eliminate the hazard.
Target has received three reports of incidents in which consumers were struck in the eye by the door anchor ball. Two incidents resulted in permanent vision loss, and the severity of the injury in the third incident is unknown.
"Target stores nationwide and Target.com from July 2009 through August 2011 for between $10 and $20.
Target Corporation, of Minneapolis, Minn.
"La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados con el uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas a los productos del consumidor en los últimos 40 años.
Para más información:
- Visite SeguridadConsumidor.gov.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Twitter @SeguridadConsum, @USCPSC y en Facebook e Instagram @USCPSC.
- Reporte productos peligrosos o lesiones por productos en www.SaferProducts.gov.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Contacto para los medios de comunicación.
Por favor comuníquese con la CPSC si desea información al:
Teléfono: (301) 504-7908
En español: (301) 504-7800