Detalles del retiro
FOR IMMEDIATE RELEASE April 14, 2010 Release #10-197 |
Firm's Recall Hotline: (800) 874-3236 HC Media Contact: (613) 957-2983 |
WASHINGTON, D.C. - The U.S. Consumer Product Safety Commission and Health Canada, in cooperation with the firm named below, today announced a voluntary recall of the following consumer product. Consumers should stop using recalled products immediately unless otherwise instructed. It is illegal to resell or attempt to resell a recalled consumer product.
Name of Product: Mares Nemo Air Dive Computers
Units: About 600 in the United States, 140 in Canada and 15 in Puerto Rico
Distributor: Mares USA, of Boca Raton, Fla.
Hazard: An O-ring in the high pressure air connector can fail and leak air, causing a continuous but slow loss of breathing gas, which could require a diver to surface quickly, posing a drowning hazard to divers.
Incidents/Injuries: None reported.
Description: This recall involves the Mares Nemo Air Dive Computer, Nemo Air Dive Computer with Compass, Mares High Pressure Hose with Quick Connector for Nemo Air, and Quick Connector Assembly for Nemo Air. These computers have a digital screen which allows scuba divers to measure the time and depth of a dive and process other information to help divers determine safe dive times and ascent rates.
Sold by: Specialty dive shops nationwide from July 2008 through July 2009 for between $800 and $900 (U.S.) and between $880 and $990 (Canadian).
Manufactured in: Italy
Remedy: Consumers should immediately stop using the recalled dive computer and connectors, and return the products to their authorized Mares dive shop for a free replacement O-ring connector assembly. The O-rings in some units may already have been replaced, but this recall requires replacing the metal quick connector fitting at the end of the high pressure air hose that holds the O-ring. Replacement connector assemblies have a groove machined around the middle of the fitting, but recalled units do not. All consumers should take their Nemo Air dive computers to a Mares dive shop to confirm whether this connector fitting has been replaced.
Consumer Contact: For additional questions, contact Mares at (800) 874-3236 between 9 a.m. and 5 p.m. ET, visit the firm's web site at www.mares.com (this is a pdf file that can be downloaded) or e-mail the firm at kflood@us.mares.com
Note: Health Canada's press release is available at http://cpsr-rspc.hc-sc.gc.ca/PR-RP/recall-retrait-eng.jsp?re_id=1023
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones asociadas a los productos del consumidor en los últimos 50 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la Comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.SeguridadConsumidor.gov.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, en Twitter e Instagram.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.