Detalles del retiro
WASHINGTON, D.C. - The U.S. Consumer Product Safety Commission, in cooperation with the firms named below, today announced a voluntary recall of the following consumer product. Consumers should stop using recalled products immediately unless otherwise instructed. It is illegal to resell or attempt to resell a recalled consumer product.
Name of Product: "Vanguard" and "FMI" Compact Fireplaces
Units: 534
Manufacturer: DESA Heating Products, of Bowling Green, Ky.
Hazard: The burner tube connection to the gas valve can leak gas when the main burner is on. This leaking gas can ignite, causing a minor flare-up, which could cause nearby combustibles to ignite.
Incidents/Injuries: DESA has received one report of a minor flare-up of the fireplace. DESA has received no reports of personal injury or property damage.
Description: The recall includes DESA Heating Products 10,000 Btu Thermostatically Controlled Compact Classic Hearth Fireplaces that burn propane or natural gas. They have the following model names and number: Vanguard (VMH10TPC & VMH10TNC) and FMI (EFS10TPA & EFS10TNA). They have serial numbers between 015200000 and 017400000. The model and serial numbers are on the end of the shipping carton and on the model data tags inside the lower access door of the compact fireplaces.
Sold at: Hearth shops, central heat and air conditioning retailers and gas suppliers nationwide from April 2004 through June 2005 for between $639 and $912.
Manufactured in: United States
Remedy: Consumers should stop using this fireplace immediately and contact your retailer to schedule a free repair. If consumers have any questions concerning this recall, they should contact their local retailer or DESA.
Consumer Contact: Contact DESA toll-free at (866) 279-3225 between 7:30 a.m. and 5 p.m. CT Monday through Friday, or visit the DESA Web site at www.desatech.com
SAMPLE MODEL DATA TAG
(inside Lower Access Door)
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Retiros relacionados
El líquido de niebla retirado del mercado puede vencer antes de lo estipulado en la fecha de vencimiento indicada en el producto. Esto puede presentar un riesgo de infección respiratoria o de otro tipo en personas con sistemas inmunitarios comprometidos, daño pulmonar o alergia al moho.
Es posible que el interruptor de ventilación bloqueada (BVS) no apague los quemadores si las calderas se instalaron en altitudes superiores a los 2.000 pies y el sistema de ventilación se bloquea. En tal caso, la caldera puede emitir cantidades excesivas de monóxido de carbono en el edificio, lo que presenta un riesgo de intoxicación por monóxido de carbono (CO) para los consumidores.
Las sirenas y luces estroboscópicas pueden fallar y hacer que el sistema de alarma no alerte a los consumidores de un incendio.
Es posible que el interruptor de ventilación bloqueada (BVS) no apague los quemadores si las calderas se instalaron en altitudes superiores a los 5.400 pies y el sistema de ventilación se bloquea. En tal caso, la caldera puede emitir cantidades excesivas de monóxido de carbono en el hogar, lo que presenta un riesgo de intoxicación por monóxido de carbono (CO) para los consumidores.
Los calentadores de agua portátiles pueden perder gas por la conexión del regulador de gas, lo que presenta un riesgo de incendio.
Personas no autorizadas pueden abrir la cerradura biométrica de las cajas fuertes para armas cortas, lo que presenta un riesgo de lesiones graves y de muerte.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones asociadas a los productos del consumidor en los últimos 50 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la Comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.SeguridadConsumidor.gov.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, en Twitter e Instagram.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
