Skip to main content

CPSC, Michael Simon Inc. Announce Faux Fur Sweater Recall

Nombre del producto:
Faux fur sweaters
Riesgo:

Based on tests conducted by CPSC, the faux fur fabric of the sweaters fails to comply with the flammability standard under the Flammable Fabrics Act. The garments, considered "dangerously flammable," are unsuitable for use for clothing because of rapid and intense burning.

Remedio:
Rembolso
Fecha del retiro:
Febrero 15, 1995
Unidades:

907

Contacto para los consumidores

Consumers who have questions can call Michael Simon at (212) 382-1910.

Detalles del retiro

Descripción:

Washington, D.C. - CPSC, Michael Simon Inc. of New York is recalling 907 faux fur sweaters in four styles, including three cardigans and one pullover. Based on tests conducted by CPSC, the faux fur fabric of the sweaters fails to comply with the flammability standard under the Flammable Fabrics Act. The garments, considered "dangerously flammable," are unsuitable for use for clothing because of rapid and intense burning.

CPSC learned of the problem while investigating a burn injury involving one of the recalled sweaters, reported by the Northbrook, Illinois, Fire Department. CPSC and the company are not aware of other injuries involving the sweaters.

The four styles are as follows: Style #7348 Spot Cardigan in black and white; Style #7384X Puppy Cardigan in black only; Style #9047 Fur Cardigan; and Style #9048, Fur Popover pullover sweater in solid colors of black, ivory, steel blue, and pink. The sweaters, which are available in Size 1 (Small to Medium) and Size 2 (Medium to Large), have a sewn-in neck label that reads, "MICHAEL SIMON NEW YORK," with a second neck label reading in part, "88% Rayon/Rayonne 12% Nylon/Nylon Made in HONG KONG ***" or "Made in CHINA *** RN 73106."

The sweaters were sold by approximately 100 retailers nationwide from July 1993 through October 1994 for $175 to $200. Major retailers such as Nordstrom, Bloomingdales, Lord and Taylor, and Loehmann's sold the sweaters.

Consumers should stop wearing the sweaters immediately and return them to the store where purchased for a full refund of the purchase price. Consumers who have questions can call Michael Simon at (212) 382-1910.

Remedio:

Consumers should stop wearing the sweaters immediately and return them to the store where purchased for a full refund of the purchase price.

Incidentes/Lesiones:

CPSC learned of the problem while investigating a burn injury involving one of the recalled sweaters, reported by the Northbrook, Illinois, Fire Department. CPSC and the company are not aware of other injuries involving the sweaters.

Vendidos(as) en:
The sweaters were sold by approximately 100 retailers nationwide from July 1993 through October 1994 for $175 to $200. Major retailers such as Nordstrom, Bloomingdales, Lord and Taylor, and Loehmann's sold the sweaters.
Fabricado(as) en:
China
Número del retiro:
95-081

Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.

Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.
Acerca de la CPSC

La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones asociadas a los productos del consumidor en los últimos 50 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la Comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.

Para más información:
Suscríbase a las notificaciones electrónicas Reciba alertas de retiros del mercado.
Reporte un producto inseguro