An ignition ground wire on the saw can wear out prematurely and possibly start a fire if it comes into contact with gasoline from the saw or with any other combustible substance.
Approximately 50,000
For more information, consumers can contact their authorized Stihl dealer or call Stihl. Inc. at (800) GO-STIHL (800 467-8445).
Detalles del retiro
Washington, D.C .-- In cooperation with the U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC), Stihl Inc. of Virginia Beach, Va., announced today that it is recalling approximately 50,000 series 1127 chain saws, models 029 and 039, that were manufactured from March 7, 1993 to August 12, 1994. An ignition ground wire on the saw can wear out prematurely and possibly start a fire if it comes into contact with gasoline from the saw or with any other combustible substance. Stihl Inc. has received at least one report of a fire associated with a worn-out ignition ground wire.
The recalled saws were sold nationally through Stihl servicing dealers for about $400 to $450 each. The recalled model 029 saws have serial numbers 226585676 and above, and the recalled model 039 saws have serial numbers 227236569 and above. The model number is located on the top of the chain saw's engine and the serial numbers are stamped onto the chain saw's housing, adjacent to the exhaust/muffler opening.
Owners of the recalled Stihl model 029 or 039 chain saws should discontinue using the saws immediately and return them to an authorized Stihl dealer for a free repair of the ground wire. Stihl dealers will also put a sticker near the gas cap explaining the correct tightening procedures.
For more information, consumers can contact their authorized Stihl dealer or call Stihl. Inc. at (800) GO-STIHL (800 467-8445).
Owners of the recalled Stihl model 029 or 039 chain saws should discontinue using the saws immediately and return them to an authorized Stihl dealer for a free repair of the ground wire. Stihl dealers will also put a sticker near the gas cap explaining the correct tightening procedures.
Stihl Inc. has received at least one report of a fire associated with a worn-out ignition ground wire.
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones asociadas a los productos del consumidor en los últimos 50 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la Comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.SeguridadConsumidor.gov.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, en Twitter e Instagram.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.