|
FOR IMMEDIATE RELEASE |
|
|
April 12, 1994 |
|
|
Release # 94-059 |
PRODUCT: Approximately 14,400 American Camper NY90 Rope Hammocks by Nelson Weather-Rite, Inc.
PROBLEM: The ropes can give way causing the user to fall to the ground.
WHAT TO DO: Consumers should dispose of the recalled hammocks immediately. Nelson/Weather-Rite, Inc. at, 14760, Santa Fe Trail Drive, Lenexa, KS 66215, is no longer in business.
WASHINGTON, DC -- CPSC, Nelson Weather-Rite, Inc., Lenexa, KS, is voluntarily recalling its American Camper NY90 Rope Hammock. The NY90 Hammock has cotton ropes that stretch, loosening the twine binding that secures the rope in a loop around the rings at the end of the hammock. As a result, the ropes can work their way loose from the rings and allow the hammock to drop to the ground.
The hammock is described as a giant rope hammock, 90 by 48 inches, with heavy-duty, knotted cotton ropes, and 49 inch wooden spreader bars.
Nelson Weather-Rite, Inc. has received 5 reported incidents of the hammock collapsing resulting in 5 minor injuries to users. The injuries included sprains to the lower back, elbow, and forearm and abrasions to various parts of the body.
The NY90 Hammock was sold nationwide from February 1992 to October 1993. Approximately 14,400 hammocks were distributed for sale in retail stores. Although the incident rate is low, the entire quantity is being recalled in the interest of consumer safety.
La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor --tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar -- sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.
Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al 800-638-2772 o al teletipo 301-595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.
Por favor comuníquese con la CPSC si desea información al:
Teléfono: (301) 504-7908
En español: (301) 504-7800
