The trains fail to comply with Federal regulations for electrically-operated toys and are, therefore, banned from sale.
435 units
Reeves International, 14 Industrial Park, Pequannock, New Jersey 07440, telephone 201/694-500.
Detalles del retiro
WASHINGTON, D.C. (Mar. 4) -- The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) today announced the recall of three electric toy train transformers which fail to comply with Federal regulations for electrically-operated toys and are, therefore, banned from sale.
The recalled items, all distributed by Reeves International, Pequannock, New Jersey, are "Marklin Mini-Club Transformer Model #6727," "Marklin Transformer - Model #6153," and "Marklin Transformer - Model #6667."
Model numbers 6727 and 6153 contain improperly soldered connections and model number 6667 fail the appropriate impact test required by the Federal Hazardous Substances Act (FHSA). No injuries associated with these toys have been reported to the Commission.
All three transformers are constructed of blue plastic; model #6727 has a metal plate reading in part "Warklin Mini-Club" in red letters; model #6153 is labeled in red letters "Marklin;" and model #6667 contains a metal plate reading "Toy Transformer #6667 Marklin." Model numbers 6153 and 6667 are packaged in a blue cardboard box labeled "Warklin -- Caution Electric Toy." Model #6727 is packaged in a brown wood grain cardboard box labeled "Marklin Mini-Club." The toys were distributed nationwide to hobby and toy stores. Model #6727 retailed for $51.95, model #6153 retailed for $53.95, and model #6667 for $39.95. In total, 435 units are being recalled.
Electric toys are subject to regulation under the PHSA which requires banned products to be repurchased by the manufacturer, distributor and dealer. Reeves International, in compliance with the PI-ISA regulations, is asking consumers to return the toy to the place of purchase or directly to the distributor -- Reeves International, 14 Industrial Park, Pequannock, New Jersey 07440, telephone 201/694-5006 -- for a full refund.
The Commission learned of this product as the result of a nationwide electric toy survey it conducted late last year. The Commission's New York Area Office is monitoring the recall.
Reeves International, in compliance with the PI-ISA regulations, is asking consumers to return the toy to the place of purchase or directly to the distributor for a full refund.
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Retiros relacionados
Las cuentas magnéticas no cumplen los requisitos del reglamento federal obligatorio para imanes porque contienen uno o más imanes que caben en el cilindro de partes pequeñas de la CPSC y los imanes son más potentes de lo permitido. Si los imanes de alta potencia se ingieren, pueden atraerse o atraer otros objetos metálicos y alojarse en el aparato digestivo. Esto puede dar lugar a perforaciones, retorcimiento o bloqueo de los intestinos, infección, septicemia y muerte.
Las cabezas de las figuras del Pato Donald y la Pata Daisy se pueden despegar, lo cual presenta un riesgo de asfixia para niños de corta edad.
La bola giratoria de la golosina puede desprenderse del producto y caer en la boca del niño, con lo cual se genera un riesgo de asfixia o muerte.
Las pruebas de la CPSC revelaron que los juegos de bolas magnéticas no cumplen los requisitos del reglamento federal obligatorio para juguetes ya que contienen uno o más imanes que caben dentro del cilindro de prueba de la CPSC para piezas pequeñas, y los imanes son más potentes de lo permitido. Si los imanes de alta potencia se ingieren, pueden atraerse o atraer otros objetos metálicos y alojarse en el aparato digestivo. Esto puede dar lugar a perforaciones, retorcimiento o bloqueo de los intestinos, infección, septicemia y muerte.
Los juegos de bolas magnéticas de 5 mm retirados del mercado infringen el reglamento federal obligatorio para imanes de juguete porque contienen uno o más imanes que caben en el cilindro de partes pequeñas de la CPSC y los imanes son más potentes de lo permitido. Si los imanes de alta potencia se ingieren, pueden atraerse o atraer otros objetos metálicos y alojarse en el aparato digestivo. Esto puede dar lugar a perforaciones, retorcimiento o bloqueo de los intestinos, infección, septicemia y muerte.
La pintura o el revestimiento de la superficie del mazo rojo, el mazo azul, el aro rojo y el poste ganador contienen niveles de plomo que exceden los de la prohibición federal relacionada con el contenido de plomo en pintura, lo que presenta un riesgo de envenenamiento por plomo. Además, el revestimiento de los mazos rojo y azul contiene niveles de ftalatos regulados que exceden los de la prohibición de ftalatos específicos. El plomo y los ftalatos son tóxicos si los niños pequeños los ingieren y puede tener efectos negativos en la salud.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones asociadas a los productos del consumidor en los últimos 50 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la Comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.SeguridadConsumidor.gov.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, en Twitter e Instagram.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
