-
Calentador de condensación residencial de Lochinvar retirado del mercado -
Calentador de condensación residencial de A.O. Smith retirado del mercado -
Calentador de condensación residencial de State Industries retirado del mercado -
Ubicación del número de modelo y del número de serie en la placa de datos -
Imagen en primer plano del número de serie
El humero del calentador puede agrietarse si la cámara del quemador sufre un fuerte impacto, lo que puede causar que el calentador emita monóxido de carbono y presentar un riesgo de intoxicación por monóxido de carbono.
Alrededor de 17.370 (Además, se vendieron en Canadá alrededor de 782)
Lochinvar, gratuitamente al 833-232-9706, de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 8:00 p.m., hora del este de los EE.UU, o en línea en www.lochinvar.com y hacer clic en “Recall Notices” (Avisos de retiros del mercado) al pie de la página. Los consumidores también pueden ver si el número de serie de las calderas retiradas del mercado está en www.waterheaterrecall.com y seleccionar la función de búsqueda del humero retirado del mercado.
Los consumidores que tengan calentadores de la marca Lochinvar pueden encontrar un técnico de servicio capacitado en http://green.lochinvar.com/support/contractorlocator.aspx. Los consumidores que tengan calentadores de las marcas A.O. Smith o State Industries deben ponerse en contacto con sus instaladores.
Los consumidores que no sepan quiénes son sus instaladores pueden ponerse en contacto con Lochinvar gratuitamente llamando al 833-232-9706 o enviando un correo electrónico a la empresa al recallinfo@lochinvar.com.
Detalles del retiro
Este retiro del mercado abarca los calentadores de condensación, calentadores combinados y paquetes de sistemas residenciales vendidos por Lochinvar desde agosto de 2021 hasta agosto de 2023. Se vendieron con las marcas Lochinvar, A. O. Smith y State Industries y tienen números de serie en el rango de 125325485 a 134830284. El nombre de la marca está impreso en la parte delantera de cada unidad. El número de modelo y el número de serie se pueden encontrar en la placa de datos del producto ubicada en la placa de datos de servicio de la unidad, que se encuentra en el interior o exterior de la cubierta externa de la unidad. Las marcas y los números de modelo a continuación están incluidos en el retiro del mercado.
| Marca Lochinvar | Marca A. O. Smith | Marca State Industries |
|---|---|---|
| NCF110L | ACB 110H-N | SCB 110H-N |
| NCF110N | ACB 110H-P | SCB 110H-P |
| NCF150L | ACB 110S-N | SCB 110S-N |
| NCF150N | ACB 110S-P | SCB 110S-P |
| NCF199L | ACB 150H-N | SCB 150H-N |
| NCF199N | ACB 150H-P | SCB 150H-P |
| NKB080L | ACB 150S-N | SCB 150S-N |
| NKB080N | ACB 150S-P | SCB 150S-P |
| NKB110L | ACB 199H-N | SCB 199H-N |
| NKB110N | ACB 199H-P | SCB 199H-P |
| NKB150L | ACB 199S-N | SCB 199S-N |
| NKB150N | ACB 199S-P | SCB 199S-P |
| NKB199L | ||
| NKB199N | ||
| NKC110L | ||
| NKC110N | ||
| NKC150L | ||
| NKC150N | ||
| NKC199L | ||
| NKC199N |
Los consumidores que tengan calentadores retirados del mercado deben comunicarse de inmediato con el instalador o con un técnico capacitado para programar una reparación gratuita. La reparación consistirá en la instalación de una placa de acero, que se fijará a la base del humero para que sirva de refuerzo. Los consumidores que sigan usando los calentadores mientras esperan su reparación deben tener alarmas de monóxido de carbono que funcionen debidamente en el exterior de las áreas de los dormitorio y en cada planta del hogar.
Lochinvar ha recibido nueve informes de humeros rotos. Lochinvar no ha recibido informes de lesiones.
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Retiros relacionados
El engarce que asegura el cable en su lugar dentro del calentador de gabinete no está bien instalado y puede causar que el cable se suelte, lo que presenta un riesgo de electrocución.
El ventilador puede funcionar mal y no encenderse, haciendo que la unidad se sobrecaliente y se prenda fuego por dentro, lo que supone un riesgo de incendio.
Las bombas de chorro de aire y agua para spas de hidromasaje retiradas del mercado pueden sobrecalentarse y prender fuego la caja plástica, lo cual presenta un riesgo de incendio.
Las pilas de iones de litio de la estación de carga portátil HALO 1000 pueden sobrecalentarse, lo que presenta riesgos de incendio y quemaduras que pueden provocar lesiones graves o la muerte.
Una conexión interna de los conjuntos de contadores SolarReady de Siemens retirados del mercado puede sobrecalentarse, lo que presenta un riesgo de incendio.
El producto de limpieza retirado del mercado incumple la Ley federal de sustancias peligrosas porque en la etiqueta se indica engañosamente que el producto es “seguro y no tóxico” y carece de las advertencias requeridas para los destilados del petróleo, lo que supone un riesgo de intoxicación para los consumidores.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones asociadas a los productos del consumidor en los últimos 50 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la Comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.SeguridadConsumidor.gov.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, en Twitter e Instagram.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
