-
Picture of plastic toy nails -
4491 Workshop -
4601 Deluxe Workshop -
0827 Carry Along Workshop -
4765 Revv 'n Roar Mechanics Workshop -
0627 Carry Along Tool Caddy -
4174 Home Center Workshop -
4789 Workbench -
4071 Little Tikes Workshop -
0014 Kohl's Workshop Tool Set -
4497 Menard's Home Center Workshop -
4201 Action Power Workshop
Detalles del retiro
| Para Publicación Inmediata 28 de septiembre de 2011 Publicación #11-334 |
Línea de información de la empresa: (800) 321-0183 Línea de información de la CPSC: (800) 638-2772 Contacto de la CPSC para la prensa: (301) 504-7908 |
Little Tikes amplía retiro del mercado de taller y juegos de herramientas de juguete debido a peligro de atragantamiento
WASHINGTON, D.C. - La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos), en cooperación con la firma nombrada abajo, anunció hoy un retiro voluntario del mercado del siguiente producto de consumo. Los consumidores deben dejar de usar de inmediato los productos retirados del mercado a menos que haya instrucciones en contrario. Es ilegal revender o intentar revender un producto de consumo retirado del mercado.
Nombre del producto: Taller y juegos de herramientas Little Tikes®
Unidades: Más de 1.7 millones de unidades adicionales (alrededor de 1.6 millones de juegos de taller y camiones de juguete con los mismos clavos de juguete fueron retirados del mercado en agosto de 2009)
Fabricante: Little Tikes, de Hudson, Ohio
Peligro: El taller y los juegos de herramientas retirados del mercado tienen clavos de juguete de plástico demasiado grandes, que pueden presentar peligro de ahogamiento para los niños pequeños.
Incidentes/Lesiones: La firma informó de dos incidentes adicionales, que tuvieron lugar antes del retiro del mercado de agosto de 2009, de niños que se atragantaron cuando el clavo de juguete se alojó en su garganta. Ambos niños recibieron tratamiento en un hospital y se recuperaron por completo.
Descripción: Este retiro del mercado incluye los clavos de juguete vendidos como parte de 11 modelos adicionales de taller y juegos de herramientas Little Tikes® listados más adelante. Los clavos de juguete son demasiado grandes, de plástico, y miden aproximadamente 3 1/4 pulgadas de largo por 1 1/4 pulgadas de diámetro. Los clavos son rojos o azules, y tienen una cabeza redonda grande; debajo de la cabeza del clavo hay un reborde de plástico, ligeramente más pequeño que la cabeza del clavo y de aproximadamente 1 pulgada de diámetro. En algunos de los productos puede encontrarse el número de modelo.
Vendido por: Grandes minoristas de todo el país desde 1990 hasta 2004, por entre US$25 y US$100.
Fabricados en: Estados Unidos y China
Remedio: Los consumidores deben quitarles de inmediato los clavos de juguete a los niños pequeños y ponerse en contacto con la empresa para recibir clavos de reemplazo gratuitos.
Contacto para el consumidor: Para mayor información, llame a Little Tikes al (800) 321-0183 entre las 8 a.m. y las 8 p.m. hora del Este de lunes a viernes, o visite el sitio web de la firma en www.littletikes.com
| Modelo # | Nombre | Foto | Vendido |
|---|---|---|---|
| 4491 | Workshop |  |
1994 - 1995 |
| 4601 | Deluxe Workshop |  |
1996 - 1999 |
| 0827 | Carry Along Workshop |  |
1997 - 1998 |
| 4765 | Revv 'n Roar Mechanics Workshop |  |
1997 - 1999 |
| 0627 | Carry Along Tool Caddy |  |
1996 - 2002 |
| 4174 | Home Center Workshop |  |
2001 - 2002 |
| 4789 | Workbench |  |
1997 - 1998 |
| 4071 | Little Tikes Workshop |  |
1990 - 1994 |
| 0014 | Kohl's Workshop Tool Set |  |
2000 |
| 4497 | Menard's Home Center Workshop |  |
2003 - 2004 |
| 4201 | Action Power Workshop |  |
2002 - 2004 |
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
La CPSC usa sistemas de traducción automática para facilitar la disposición de cierto contenido, incluida la presente información, en otros idiomas. Las traducciones se proporcionan exclusivamente a fin de conveniencia y pueden no ser exactas. En caso de discrepancia entre la versión traducida y la versión original en inglés, prevalecerá esta última como única versión oficial y autorizada.
Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.
Retiros relacionados
El juguete retirado del mercado está destinado a niños menores de tres años y contiene piezas pequeñas, lo que infringe la prohibición de piezas pequeñas y presenta un riesgo mortal de asfixia.
Las antorchas que se iluminan retiradas del mercado contienen pilas de botón que infringen la norma obligatoria para juguetes, y los minipunteros láser retirados del mercado contienen pilas de botón que infringen la norma obligatoria para productos de consumo porque los niños pueden acceder fácilmente a las pilas de botón. Además, los punteros láser no tienen las advertencias requeridas por la Ley de Reese. Si se ingieren, las pilas de botón o de disco pueden causar lesiones graves, quemaduras químicas internas y la muerte.
El juguete retirado del mercado contiene bolas pequeñas y está destinado a niños menores de tres años, lo que infringe la prohibición de bolas pequeñas y presenta un riesgo mortal de asfixia.
El juguete retirado del mercado contiene bolas pequeñas y está destinado a niños menores de tres años, lo que infringe la prohibición de bolas pequeñas y presenta un riesgo mortal de asfixia.
Los juguetes para mascotas retirados del mercado infringen la norma obligatoria aplicable a los productos de consumo que contienen pilas de botón o de disco, tal como lo exige la Ley de Reese porque la esfera de plástico iluminada por una luz led puede romperse al ser impactada, lo que hace que las pilas de botón sean fácilmente accesibles para los niños y presenta un riesgo de ingestión. Si se ingieren, las pilas pueden causar lesiones graves, quemaduras químicas internas y la muerte.
Los juguetes magnéticos que flotan y se apilan retirados del mercado infringen la norma obligatoria para los imanes de juguete porque contienen imanes que pueden aflojarse y desprenderse del juguete, lo que presenta un riesgo de ingestión para los niños. Si los imanes de alta potencia se ingieren, pueden atraerse o atraer otros objetos metálicos y alojarse en el aparato digestivo. Esto puede dar lugar a perforaciones, retorcimiento y bloqueo de los intestinos, septicemia y la muerte.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.cpsc.gov/es
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, X, Instagram, BlueSky, Threads, LinkedIn and Truth Social.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
