-
No image available
Detalles del retiro
| Para Publicación Inmediata 2 de julio del 2009 Publicación #09-260 |
|
Cunas Simplicity con Baranda Móvil Son Retiradas del Mercado por los Detallistas por Peligro de Muerte Causada por Asfixia
WASHINGTON, D.C. - La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos -- CPSC, por sus siglas en inglés) en cooperación con la firma que se menciona más abajo, anunció hoy un retiro voluntario del mercado de los siguientes productos de consumo. Los consumidores deben de dejar de utilizar de inmediato los productos retirados, a menos que reciban otra instrucción. Es ilegal el revender o intentar revender un producto de consumo que ha sido retirado del mercado.
Nombre del producto: Simplicity Drop Side Cribs (Cunas Simplicity con baranda móvil)
Unidades: Aproximadamente 400,000
Importador/Distribuidor: Simplicity Inc. y SFCA Inc. de Reading, Pennsylvania (Las firmas parecen no estar ya operando comercialmente).
Peligro: Las piezas de plástico de la cuna se pueden romper o deformar y causar que se despegue la baranda móvil. Cuando se separa la baranda, deja un espacio entre la baranda y el colchón de la cuna. Los bebés y los niños pequeños pueden rodar hacia ese lugar y quedar atrapados, lo que puede producir su asfixia.
Incidentes/Lesiones: CPSC tiene información sobre la muerte de un bebé de ocho meses de Houston, Texas quien quedó atrapado y asfixiado entre la baranda móvil y el colchón de la cuna cuando se rompió el conector plástico de la baranda. La muerte del bebé ya fue informada por CPSC. CPSC también tiene información de otros 25 incidentes debidos a la separación de la baranda de la cuna. En seis de esos incidentes, la baranda móvil se separó porque la presilla flexible de plástico se deformó o se rompió. En cuatro de los incidentes de separación de baranda, otras partes plásticas, incluso conectores o carriles, se deformaron o se rompieron. En dos de los incidentes, dos niños quedaron atrapados entre la baranda móvil y el colchón de la cuna. No se reportaron lesiones.
Descripción: Este retiro abarca a todas las cunas de baranda móvil con un estilo diferente o "más nuevo" de piezas plásticas comparadas con las cunas retiradas en septiembre de 2007. Este estilo más nuevo de Simplicity se puede identificar por una presilla plástica en la parte superior de las carriles inferiores. Los números del modelo retirado incluyen (pero no se limitan a): 8050, 8325, 8620, 8745, 8748, 8755, 8756, 8765, 8778, 8810 y 8994, 8995, 8996.
Vendido en: Tiendas de departamento, tiendas de niños y detallistas en todo el país desde enero de 2005 hasta junio de 2009 a precios de entre $150 y $300.
Fabricado en: China
Remedio: Los consumidores deben dejar de usar de inmediato las cunas retiradas del mercado y encontrar una alternativa, un entorno seguro en donde pueda dormir el bebé. Los consumidores deberán devolver de inmediato la cuna al lugar de compra para el reembolso, reemplazo o crédito de la tienda.
Verifique si tiene en su casa este producto u otros productos Simplicity que han sido retirados del mercado.
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.
Retiros relacionados
Los asientos de baño retirados del mercado no cumplen el reglamento federal de seguridad para asientos de baño para bebés, incluidos los requisitos de estabilidad y apertura para las piernas, y pueden volcarse mientras se usan, lo que presenta un riesgo de lesiones graves o muerte para bebés por riesgo de ahogamiento.
El interruptor de encendido del cable USB puede sobrecalentarse y derretirse, lo que presenta riesgos de incendio y quemaduras.
Las sillas altas para bebés retiradas del mercado presentan un riesgo de asfixia porque fueron comercializadas para el descanso de bebés y tienen un ángulo de inclinación superior a 10 grados, lo que infringe la Norma de productos de dormir para bebés (en inglés: Infant Sleep Products Rule) de la CPSC y la Ley del sueño seguro para los bebés (en inglés: Safe Sleep for Babies Act).
Los juegos para crear joyas retirados del mercado contienen una resina que, cuando se encuentra en estado líquido, puede causar irritación o sensibilización de la piel, los ojos y las vías respiratorias cuando se inhala, toca o ingiere. La resina contiene un acrilato (metacrilato de hidroxietilo “HEMA”) en cantidades que la Ley federal sobre sustancias peligrosas prohíbe en productos para niños. Las joyas ya creadas deben inspeccionarse para confirmar que estén completamente endurecidas. Si hay residuo líquido o líquido presente, las joyas no deben usarse y deben guardarse lejos de los niños. Una vez endurecida, la resina ya no presenta el riesgo.
Los taburetes pueden desplomarse o volcarse mientras se están utilizando, lo que presenta un riesgo de caídas y lesiones para niños pequeños.
Parte del broche de seguridad de los mordedores puede desprenderse, lo que presenta un riesgo de asfixia.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.cpsc.gov/es
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, X, Instagram, BlueSky, Threads, LinkedIn and Truth Social.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
