-
No image available
Detalles del retiro
| Para Publicación Inmediata 2 de abril del 2009 Publicación #09-178 |
Línea urgente de la compañía: (800) 233-5921 Línea de retiros de productos de la CPSC: (800) 638-2772 Contacto de la CPSC para los medios: Arlene Flecha, (301) 504-7052 Contacto de la compañía para la prensa: (212) 299-3962 |
Evenflo Retira del Mercado las Sillas de Comer Envision™ Debido a Peligros de Caída y Atragantamiento
WASHINGTON, D.C. - La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos (CPSC por sus siglas en inglés), en colaboración con la firma nombrada a continuación, anunciaron hoy un retiro voluntario del mercado del siguiente producto de consumo. Los consumidores deben dejar de utilizar los productos llamados a retirarse del mercado de inmediato a menos que se instruya de otro modo. Es ilegal el revender o intentar revender un producto de consumo que ha sido retirado del mercado.
Nombre del producto: Sillas de Comer Evenflo Envision™
Unidades: Aproximadamente 643,000
Fabricante: Evenflo Company Inc., de Miamisburg, Ohio
Peligro: Los sujetadores del espaldar y los tornillos de metal que se encuentran en ambos lados de la silla de comer se pueden aflojar y desprender lo cual permite que el espaldar se desprenda o se recline inesperadamente. Los niños pueden caerse hacia atrás o caerse de la silla de comer y sufrir golpes y moratones en la cabeza, abrasiones, cortaduras y moratones. Las piezas sueltas también plantean un peligro de atragantamiento para los niños.
Incidentes/lesiones: Evenflo ha recibido 320 informes sobre espaldares que se han desprendido o reclinado inesperadamente lo cual resultó en 19 informes de golpes y moratones en la cabeza y 35 informes de otras lesiones que incluyen abrasiones y moratones. Evenflo también ha recibido 13 informes sobre sujetadores del espaldar y tornillos que se cayeron de la silla de comer. Esto resultó en un incidente en el cual los sujetadores y/o tornillos fueron encontrados en la mano o en la boca de un niño pero fueron removidos antes de que ocurriera un atragantamiento.
Descripción: Este retiro involucra todas las sillas de comer para bebé Evenflo Envision™ las cuales incluyen los números de modelo siguientes: 2891321, 2891321A, 2891333, 2891351, 2891351A, 2891365, 2891375, 2891403, 2891403A, 2891466, 2891466A, 2891478, 2891536, 2891536A, 2891573, 2891586, 2892351 y 2892351A. El número de modelo se puede encontrar en una etiqueta adhesiva localizada en el espaldar. "Evenflo" y "Envision" están impresos en la parte delantera de la bandeja.
Vendido por: Tiendas de productos para niños y tiendas grandes por departamento a través de todo el país. Estas incluyen Toys "R" Us, Babies "R" Us, K-Mart y Burlington Coat Factory desde diciembre del 2002 hasta abril del 2006 por entre $80 y $110.
Fabricado en: China
Remedio: Los consumidores deberán dejar de usar inmediatamente estas sillas de comer y comunicarse con Evenflo para recibir un kit de reparación gratuito.
Contacto para Consumidores: Para más información, comuníquese con Evenflo llamando al (800) 233-5921 entre las 8 a.m. y las 5p.m. de lunes a viernes o visite el sitio Web de la compañía: www.evenflo.com
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
La CPSC usa sistemas de traducción automática para facilitar la disposición de cierto contenido, incluida la presente información, en otros idiomas. Las traducciones se proporcionan exclusivamente a fin de conveniencia y pueden no ser exactas. En caso de discrepancia entre la versión traducida y la versión original en inglés, prevalecerá esta última como única versión oficial y autorizada.
Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.
Retiros relacionados
Los productos 3 en 1 presentan riesgo de asfixia porque fueron comercializados para el descanso de bebés y tienen un ángulo de inclinación superior a los 10 grados, en incumplimiento de la Norma de productos para el descanso infantil (en inglés: Infant Sleep Products Rule) y la Ley sueño seguro para los bebés. Además, los productos no cumplen los requisitos de advertencia obligatorios según la norma para sillas altas.
Las sillas altas presentan un riesgo de caída y lesiones graves o muerte para los bebés porque las patas de las sillas altas se pueden desprender del armazón si los tornillos que conectan las patas no se ajustan como corresponde durante el montaje.
Las sillas altas retiradas del mercado presentan un riesgo mortal de atrapamiento porque la abertura entre el asiento y la bandeja es lo suficientemente grande como para que un niño quede atrapado. Además, el sistema de sujeción para los niños puede fallar, lo que presenta un riesgo de caída. Estas son infracciones de la normativa federal para tronas.
Los centros de actividades con sillas altas para bebés retirados del mercado infringen los reglamentos federales para sillas altas para bebés y centros de actividades fijos. Los centros de actividades con sillas altas para bebés presentan un riesgo mortal de atrapamiento porque las aberturas para las piernas en el asiento del centro de actividades fijo son demasiado anchas y un niño puede quedar atrapado en él, lo que infringe el reglamento federal para centros de actividades fijos. Además, la bandeja puede desengancharse y un niño puede caerse, infringiendo el reglamento federal para sillas altas para bebés, lo que presenta un riesgo de lesiones graves.
Las sillas altas para bebés retiradas del mercado presentan un riesgo de asfixia porque fueron comercializadas para el descanso de bebés y tienen un ángulo de inclinación superior a 10 grados, lo que infringe la Norma de productos de dormir para bebés (en inglés: Infant Sleep Products Rule) de la CPSC y la Ley del sueño seguro para los bebés (en inglés: Safe Sleep for Babies Act).
Las sillas altas para bebés retiradas del mercado presentan un riesgo de asfixia mortal porque fueron comercializadas, destinadas o diseñadas para el descanso de bebés y tienen un ángulo de inclinación superior a 10 grados, lo que infringe la Ley del sueño seguro para los bebés (en inglés: Safe Sleep for Babies Act). Además, la silla alta para bebés presenta un riesgo mortal de atrapamiento porque la abertura entre el asiento y la bandeja es lo suficientemente grande como para que un niño pueda quedar atrapado en ella, lo que infringe los reglamentos federales para sillas altas para bebés.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.cpsc.gov/es
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, X, Instagram, BlueSky, Threads, LinkedIn and Truth Social.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
