-
No image available
Detalles del retiro
| Para Publicación Inmediata 19 de Diciembre del 2002 Publicación # 03-054 |
La CPSC y Montrose Wholesale Candies & Sundries Inc. Anuncian la Retirada del Mercado de unos Encendedores de Cigarro Importados Ilegalmente
WASHINGTON, D.C. - En cooperación con la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC), Montrose Wholesale Candies & Sundries Inc. de Chicago, Illinois, está voluntariamente retirando del mercado aproximadamente 247, 000 encendedores de cigarro desechables. Los encendedores no tienen mecanismos resistentes a la manipulación por los niños, tal como lo requiere la ley federal. Los niños pequeños podrían encender los encendedores, presentando peligros de incendio y quemaduras.
Estos encendedores, marca "BIC" fueron importados ilegalmente a los Estados Unidos por Montrose Wholesale Candies & Sundries, Inc., un importador en Chicago. Esta retirada de mercado no involucra encendedores vendidos por BIC en los Estados Unidos. En Estados Unidos, BIC vende únicamente encendedores que tienen los mecanismos resistentes a la manipulación por los niños. BIC notificó a la CPSC acerca de los encendedores importados ilegalmente y los investigadores de la CPSC hallaron estos encendedores, no resistentes a la manipulación por los niños, a la venta en varias tiendas en el área de Chicago. Todos los encendedores desechables, importados y vendidos en los Estados Unidos, requieren por ley, ser resistentes a la manipulación por los niños.
La CPSC y Montrose Wholesale Candies & Sundries no tienen noticia de ningún incidente o lesiones relacionadas con estos encendedores. Esta retirada del mercado se está realizando para prevenir la posibilidad de lesiones.
Los encendedores de cigarro desechables que están siendo retirados del mercado tienen el tubo de forma ovalada y son de las marcas "BIC" y mini-"BIC". El cuerpo de estos encendedores es de color verde, rojo, azul, negro o amarillo y la parte superior es metálica. Las palabras "BIC" y "Made in France" están impresas en la parte superior, metálica del encendedor. Un rótulo en el encendedor dice: "WARNING KEEP AWAY FROM CHILDREN." Los encendedores retirados no están equipados con una placa de metal sobre la rueda que chispa y los encendedores que son resistentes a la manipulación por los niños si tienen esta placa. Los encendedores retirados de tamaño estándar tienen el número de UPC "3 086120 600020" y los mini-encendedores tienen el número de UPC "3 086120 600051."
Los establecimientos de venta al por menor, las gasolineras y las tiendas de autoservicio en área central de los Estados Unidos vendieron estos encendedores de cigarro desechables desde septiembre del 2002 hasta diciembre del 2002 por aproximadamente $1.
Los consumidores deben dejar de usar estos encendedores y devolverlos a la tienda donde fueron adquiridos por un reembolso. Para más información, llamar a la línea de urgencia gratuita de la CPSC, a cualquier hora, al (800) 638-2772.
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Si tiene problemas con un remedio de retiro o cree que la empresa no responde a su solicitud de remedio, complete este formulario (en inglés) y explique la situación a la CPSC.
Retiros relacionados
Los conjuntos de joyas retirados del mercado contienen niveles de plomo que superan la prohibición federal de contenido de plomo y niveles de cadmio prohibidos en productos infantiles por la Ley federal de sustancias peligrosas. El plomo y el cadmio son tóxicos si los niños pequeños los ingieren y pueden tener efectos negativos en la salud.
Puede haber un área que se estrecha demasiado entre la plataforma giratoria y el borde exterior estacionario, lo que presenta un riesgo de aplastamiento para los niños.
Las cómodas retiradas del mercado son inestables cuando no se sujetan a la pared, lo que presenta graves riesgos de vuelco y atrapamiento que pueden causarles lesiones o la muerte a los niños. Las cómodas infringen los requisitos de funcionamiento y etiquetado que se establecen en la Ley STURDY.
La cuchara de silicona puede separarse mientras se utiliza, lo que presenta un riesgo de asfixia para los bebés.
El espacio entre algunos de los listones de la cuna es más ancho que el permitido por la norma federal de seguridad, lo que presenta un riesgo de atrapamiento para los niños.
El freno de los cochecitos para bebés retirados del mercado puede desactivarse, lo que presenta un riesgo de lesiones.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones asociadas a los productos del consumidor en los últimos 50 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la Comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.SeguridadConsumidor.gov.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, en Twitter e Instagram.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
