The primary source of a possible electrical shock hazard is associated with the bait container. The bait container is situated on the frame directly above the electrodes which are exposed and may be accessible when the bait container is removed to insert the bait.
Approximately 24,000
If consumers have any questions, they can call Hanover House directly at 800-621-5800.
Detalles del retiro
WASHINGTON, D.C. -- In cooperation with the U.S. Consumer Product Safety Commission, Hanover House Industries, Inc., 340 Poplar Street, Hanover, Pennsylvania, today announced the voluntary recall of approximately 24,000 Electric Mouse Traps. Although no incidents of electric shock or injuries have been reported, under certain circumstances these units might pose a possible risk of electric shock hazard.
The Commission learned of the problem from the State of Wisconsin Department of Agriculture Trade and Consumer Protection. The product was imported from Hong Kong by Etna Products Co., New York, New York and was distributed to catalog companies including Hanover House. The Electric Mouse Traps are plastic cylinders with coils inside connected to 110 volt household electric supply. The primary source of a possible electrical shock hazard is associated with the bait container. The bait container is situated on the frame directly above the electrodes which are exposed and may be accessible when the bait container is removed to insert the bait.
These units were sold nationwide by catalog for $9.95 each. Consumers should stop the use of these items immediately. Hanover House is providing a $10 credit to mousetrap purchasers for the return of the device to Hanover House. The credit can be applied to the purchase price of merchandise from Hanover House. Consumers will also be refunded the cost of postage. If consumers have any questions, they can call Hanover House directly at 800-621-5800.
Picture of Electric Mouse Trap and its hazards
Consumers should stop the use of these items immediately. Hanover House is providing a $10 credit to mousetrap purchasers for the return of the device to Hanover House. The credit can be applied to the purchase price of merchandise from Hanover House. Consumers will also be refunded the cost of postage.
Although no incidents of electric shock or injuries have been reported, under certain circumstances these units might pose a possible risk of electric shock hazard.
Etna Products Co., of New York, New York
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Retiros relacionados
Las placas mecánicas de cierre interno pueden fallar al alinearse, y permitir que usuarios no autorizados abran las cajas fuertes, lo que supone riesgos de lesiones graves y muerte.
Después de alertar a los consumidores sobre la presencia de gas natural o monóxido de carbono, la alarma retirada del mercado puede activar la modalidad de suspensión cuando la alerta dura menos de cuatro minutos. Durante este tiempo es posible que las alarmas no detecten ni alerten a los consumidores sobre la nueva presencia de gas natural o monóxido de carbono, lo que presenta un riesgo de intoxicación por monóxido de carbono.
Los calefactores eléctricos inteligentes pueden sobrecalentarse, lo que presenta riesgos de incendio y quemaduras. Las pruebas realizadas determinaron que los calefactores eléctricos inteligentes no cumplen la norma de seguridad voluntaria de la industria, UL 1278, lo que presenta riesgos de sobrecalentamiento e incendio debido a las funciones de control inalámbrico.
El engarce que asegura el cable en su lugar dentro del calentador de gabinete no está bien instalado y puede causar que el cable se suelte, lo que presenta un riesgo de electrocución.
El ventilador puede funcionar mal y no encenderse, haciendo que la unidad se sobrecaliente y se prenda fuego por dentro, lo que supone un riesgo de incendio.
Las bombas de chorro de aire y agua para spas de hidromasaje retiradas del mercado pueden sobrecalentarse y prender fuego la caja plástica, lo cual presenta un riesgo de incendio.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones asociadas a los productos del consumidor en los últimos 50 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la Comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.SeguridadConsumidor.gov.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, en Twitter e Instagram.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
