WASHINGTON D. C. – La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de los EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) aprobó una nueva norma federal obligatoria para mejorar la seguridad de las almohadas de apoyo para bebés a fin de proteger a los bebés de lesiones y muerte. Mediante un voto de 5 a 0, la Comisión aprobó una nueva norma que trata los riesgos de asfixia, atrapamiento y caída.
Las almohadas de apoyo para bebés incluyen tumbonas para bebés; cojines para posicionar la cabeza de los bebés; cojines para posicionar a los bebés para que duerman y almohadas que impiden que los bebés se vuelquen; almohadas para cunas; almohadas en forma de cuña para bebés; juguetes de peluche o almohadillas y colchonetas que se venden como cojines para apoyar a los bebés; almohadas multiusos que se venden con fines de lactancia y descanso; y almohadas en las que se colocan a los bebés boca abajo.
La CPSC tiene conocimiento de 79 muertes y 124 lesiones de bebés entre 2010 y 2022 asociadas a las almohadas de apoyo para bebés, y la mayor parte de estas se produjo en bebés menores de tres meses. En la mayoría de estas muertes, la almohada de apoyo para bebés se utilizó en o sobre un producto para dormir, incluida una cama o colchón para adultos, un moisés, una cuna o un corralito, o en un sofá, sofá cama o cama para niños pequeños.
La nueva norma entrará en vigor 180 días después de su publicación en el Registro Federal y requerirá que todas las almohadas de apoyo para bebés fabricadas para la venta después de que la norma entre en vigor cumplan los nuevos requisitos. La regla establece estándares de desempeño para las almohadas de apoyo para bebés, a fin de reducir el riesgo de asfixia, atrapamiento, y lesiones y muertes por caídas, e incluso establece:
- (1) una prueba de firmeza en todas las partes de la superficie del producto con las que un bebé pueda entrar en contacto, para reducir el riesgo de asfixia que se podría presentar si el producto se amoldase a la cara del bebé obstruyendo sus vías respiratorias;
- (2) una prueba del ángulo de la pared lateral en la que se requiere que el ángulo que se forma entre cualquier pared lateral y la superficie sobre la cual se encuentra el bebé sea superior a 90 grados, para evitar el riesgo de asfixia y atrapamiento entre la pared lateral y la superficie de apoyo del bebé;
- (3) un ángulo de inclinación máximo que no puede superar los 10 grados para evitar que se posicione de manera peligrosa la cabeza y el cuello de un bebé en el producto. Esto limita eficazmente la altura lateral del producto a poco menos de dos pulgadas, lo que muestra una señal visual a los consumidores para que coloquen el producto en el suelo y así reducir las caídas;
- (4) la prohibición del uso de un sistema de sujeción para bebés, lo que podría sugerir que es seguro dejar a los bebés sin supervisión cuando se usa el producto; y
- (5) el requisito de etiquetas de advertencia en el producto que sean visibles y permanentes.
“Esta es una ley importante que crea normas de seguridad para un conjunto de productos que, hasta ahora, no estaban sujetos a normas de seguridad integrales y creaban riesgos de asfixia para los bebés”, dijo el presidente Hoehn-Saric. “Si un producto está hecho para bebés, debe ser lo más seguro posible para su uso. Esta regla promueve nuestra importante labor para mejorar la seguridad de todos los productos duraderos para bebés”.
Los bebés pueden voltearse y salirse de los cojines de apoyo para bebés sin previo aviso. Para que su bebé esté más seguro mientras usa almohadas de apoyo para bebés:
- Nunca use almohadas de apoyo para bebés para que estos duerman o tomen siestas. Si su bebé se duerme, póngalo en una cuna, un corralito o un moisés.
- Permanezca cerca y vigile a su bebé mientras usa el producto.
- Use solamente en el piso una almohada de apoyo para bebés.
- No la use en camas, sofás u otras superficies elevadas. No coloque las almohadas de apoyo para bebés en superficies blandas u otros productos de dormir para bebés, como cunas o moisés, ni en ningún lugar donde duerma el bebé.
- Mantenga las mantas y demás artículos blandos fuera y lejos del producto.
La CPSC recuerda a los consumidores que el lugar más seguro para que un bebé duerma es una superficie plana y despejada dedicada al bebé, como una cuna, un moisés o un corralito. Visite el Centro de Educación sobre el Sueño Seguro de la CPSC (en inglés) para obtener más recursos de seguridad para mantener a su bebé seguro.
Para más información en inglés sobre la Sección 104 de la Ley de Mejora de la Seguridad de Productos del Consumidor de 2008 (la Ley de Notificación de Seguridad de Productos Infantiles Danny Keysar), que exige a la Comisión que emita normas de seguridad para los productos de consumo para los productos duraderos para bebés o niños pequeños, haga clic aquí.
Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Declaraciones del comisionado (en inglés):
About the U.S. CPSC
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is charged with protecting the public from unreasonable risk of injury or death associated with the use of thousands of types of consumer products. Deaths, injuries, and property damage from consumer product-related incidents cost the nation more than $1 trillion annually. CPSC's work to ensure the safety of consumer products has contributed to a decline in the rate of injuries associated with consumer products over the past 50 years.
Federal law prohibits any person from selling products subject to a Commission ordered recall or a voluntary recall undertaken in consultation with the CPSC.
For lifesaving information:
- Visit CPSC.gov.
- Sign up to receive our email alerts.
- Follow us on Facebook, Instagram @USCPSC and Twitter @USCPSC.
- Report a dangerous product or a product-related injury on www.SaferProducts.gov.
- Call CPSC’s Hotline at 800-638-2772 (TTY 800-638-8270).
- Contact a media specialist.
Please use the below phone number for all media requests.
Phone: (301) 504-7908
Spanish: (301) 504-7800