Washington, D.C. La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de los EE.UU. (CPSC) advierte a los consumidores sobre el riesgo de asfixia relacionado con los productos del tipo golosina con bola giratoria (roller ball candy) y recomienda no comprar ni usar estos productos. La bola giratoria de la golosina se puede desprender y quedar atrapada en la garganta del niño, con lo cual se genera un riesgo de asfixia letal. El año pasado un niño perdió la vida como resultado de este riesgo y otro debió ser intervenido quirúrgicamente de urgencia para extraer la bola giratoria.
La Comisión expidió tres anuncios de retiros del mercado para productos similares de golosinas con bolas giratorias, entre ellos Cocco Candy Rolling Candy, el cual fue responsabilizado por la muerte por asfixia de una niña de 7 años de edad; y Roller Ball Candy de Happiness USA, que se asoció con el ahogamiento y la hospitalización de un niño de 7 años de edad.
Las golosinas con bolas giratorias contienen golosinas líquidas de distintos sabores con un aplicador en forma de bola giratoria que dispensa la golosina en la lengua. Las botellas se pueden volver a cerrar haciendo girar la tapa de plástico y una base cilíndrica. Estos tipos de productos se venden en las principales tiendas minoristas en línea así como en tiendas físicas.
La CPSC insta a todos los importadores, distribuidores y comerciantes minoristas a dejar de importar, distribuir y vender de inmediato los productos del tipo golosina con bola giratoria.
La CPSC insta a los consumidores a no comprar ni vender ninguna golosina de este tipo. Los consumidores deben dejar de usar y desechar estos productos.
Siga los enlaces a continuación para leer más sobre los últimos retiros del mercado de golosinas con bolas giratorias.
Informe sobre incidentes con estas golosinas o cualquier lesión relacionada con el producto en www.SaferProducts.gov.
Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Acerca de la CPSC
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC
Para más información:
- Visite www.cpsc.gov/es.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, X, Instagram, BlueSky, Threads y LinkedIn.
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Contacto para los medios de comunicación.
Use estos números de teléfono para las solicitudes de medios.
Tel: (301) 504-7908
Español: (301) 504-7800
Ver contactos de la CPSC para los medios de comunicación.