WASHINGTON, D.C. -- Alex Hoehn-Saric, presidente de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de los EE. UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC), anunció hoy 22 beneficiarios de un programa de subvenciones dirigido a evitar la intoxicación por monóxido de carbono (CO). La CPSC seleccionó a los gobiernos estatales y locales de un grupo de 31 candidatos. La CPSC otorgará más de $3 millones en fondos del Programa federal de subvenciones para la prevención de la intoxicación por dióxido de carbono (Carbon Monoxide Poisoning Prevention Grant Program, COPPGP) con una contrapartida de $1 millón en fondos del beneficiario. Esto financiará las labores de gobiernos estatales y locales para reducir las muertes y lesiones producidas por la intoxicación por monóxido de carbono.
Adjudicaciones del Programa de subvenciones para la prevención de la intoxicación por dióxido de carbono (Carbon Monoxide Poisoning Prevention Grant Program)
| Adjudicatario | Estado | Monto del subsidio |
| Departamento de Seguridad Pública de Alaska | Alaska | $100,000.00 |
| Ciudad de Huntington Beach | California | $53,400.00 |
| Ciudad y condado de Denver | Colorado | $82,500.00 |
| Gobierno del Distrito de Columbia | Distrito de Columbia | $130,000.00 |
| Departamento de Salud Pública del Estado de Georgia | Georgia | $178,577.93 |
| Ciudad de Aurora | Illinois | $51,000.00 |
| Jefe de Bomberos del Estado de Louisiana | Louisiana | $37,500.00 |
| Departamento de la Policía Estatal de Maryland | Maryland | $200,000.00 |
| Ciudad de Boston | Massachusetts | $260,031.75 |
| Ciudad de Pontiac | Michigan | $300,000.00 |
| Departamento de Seguridad Pública de Minnesota | Minnesota | $200,000.00 |
| Departamento de Seguridad de Nuevo Hampshire | Nuevo Hampshire | $90,772.50 |
| Ciudad de Jamestown | Nueva York | $176,297.23 |
| Ciudad de Syracuse | Nueva York | $50,000.00 |
| Condado de Rockland | Nueva York | $100,000.00 |
| Distrito de Bomberos de Gates | Nueva York | $50,000.00 |
| Ciudad de Akron | Ohio | $76,460.00 |
| Ciudad de Portland | Oregón | $320,000.00 |
| Ciudad de Sevierville | Tennessee | $41,250.00 |
| Departamento de Comercio y Seguro de Tennessee | Tennessee | $300,000.00 |
| Departamento de Seguridad Pública de Vermont | Vermont | $50,772.01 |
| Bomberos y Rescate de Pierce Central | Washington | $187,500.00 |
El programa de subvenciones de la CPSC está autorizado por medio de la Ley conmemorativa de Nicholas y Zachary Burt dirigida a la intoxicación por monóxido de carbono de 2022 para subvencionar la adquisición e instalación de alarmas de CO, por parte de gobiernos estatales, locales y tribales que reúnen las condiciones, en viviendas residenciales y unidades residenciales de familias de bajos ingresos o personas de mayor edad y centros de atención a niños o personas de mayor edad, como guarderías infantiles, escuelas públicas y centros para personas de edad avanzada, y formular programas de capacitación y educación pública con la meta de evitar la intoxicación por CO. Esta legislación fue patrocinada por la senadora Amy Klobuchar (Demócrata por Minnesota) y el senador John Hoeven (Republicano de Dakota del Norte) en el Senado, y el diputado Buddy Carter (Republicano de Georgia) y la diputada Annie Kuster (Demócrata de Nuevo Hampshire) en la Cámara Baja. El presidente Joe Biden promulgó la ley el 15 de marzo de 2022.
“Tras la muerte de dos niños a raíz de la intoxicación por monóxido de carbono en su hogar, el Congreso sancionó este programa de subvenciones para evitar tragedias futuras. Me complace que estemos avanzando con estas 22 subvenciones a estados y localidades que les permitirán educar a sus residentes y evitar la intoxicación por CO en sus comunidades”, afirmó el presidente de la CPSC Alex Hoehn-Saric.
Los adjudicatarios tendrán dos años para usar el financiamiento para adquirir e instalar alarmas de CO y llevar adelante labores de capacitación y formación.
La quema de combustibles produce CO, que es un gas incoloro e inodoro. La exposición a niveles insalubres de CO puede producir intoxicación por CO, afección de salud grave que podría provocar la muerte. La intoxicación por CO accidental producto de los automotores y los dispositivos que funcionan a base de combustible en el hogar, como calderas, generadores portátiles, calentadores de agua y estufas, ocasionan la muerte de más de 400 personas anualmente. Las alarmas de CO salvan vidas y se deben instalar en cada nivel y fuera de los dormitorios en las residencias.
Visite el Centro de Información sobre Monóxido de Carbono de la CPSC para informarse más sobre los peligros del CO y cómo proteger a las familias de este asesino invisible. https://www.cpsc.gov/Safety-Education/Safety-Education-Centers/Carbon-Monoxide-Information-Center (en inglés)
Vea el Anuncio de servicio público reconocido con el premio Telly de CPSC para 2023 (PSA) “Un grupo electrógeno portátil produce la misma cantidad de monóxido de carbono que cientos de automóviles”.
Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Acerca de la CPSC
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. El costo nacional de las muertes, las lesiones y el daño a la propiedad por incidentes con productos del consumidor excede $1 billón de dólares al año. Desde su creación hace más de 50 años, la CPSC trabaja en garantizar la seguridad de los productos del consumidor, lo que ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones vinculadas a dichos productos.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC
Para más información:
- Visite www.cpsc.gov/es.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, X, Instagram, BlueSky, Threads y LinkedIn.
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Contacto para los medios de comunicación.
Use estos números de teléfono para las solicitudes de medios.
Tel: (301) 504-7908
Español: (301) 504-7800
Ver contactos de la CPSC para los medios de comunicación.