WASHINGTON, D.C. – La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) está advirtiendo a los consumidores sobre el riesgo de inhalación de humo y muerte vinculados al uso de los detectores combinados de humo y monóxido de carbono (CO) BQQZHZ. Los detectores pueden no alertar a los consumidores sobre la presencia de humo y fuego peligrosos.
En casos típicos de incendios residenciales, los ocupantes pueden tener tan solo uno o dos minutos para escapar después de que la alarma de humo suene antes de que las condiciones en el hogar se vuelvan incapacitantes o mortales. Más de 2,390 personas en los Estados Unidos mueren cada año en incendios de estructuras residenciales. Además, según investigaciones de la Asociación Nacional de Protección contra el Fuego (National Fire Protection Association, NFPA), el riesgo de morir en un incendio se duplica en los hogares sin un detector de humo funcional (1.18 muertes por cada 100 incendios), en comparación con hogares con detectores de humo (0.53 por cada 100 incendios).
Los detectores BQQZHZ pueden fallar y no alertar cuando se exponen a concentraciones peligrosas de humo, lo que infringe la norma de seguridad voluntaria UL 217. Los consumidores deben dejar de usar estos productos y desecharlos inmediatamente e instalar detectores de humo funcionales.
Los detectores combinados funcionan con baterías, son blancos y tienen una pantalla digital. Se anuncian como detectores de niveles peligrosos de humo o monóxido de carbono que alertan con una alarma sonora. Estos detectores se vendieron en Amazon bajo el ASIN B07QHYJR7F. Los detectores combinados de humo y CO se vendieron en Amazon.com por unos $46.
La CPSC urge a los consumidores a no usar, comprar ni vender estos detectores combinados. En el interés de la seguridad de los consumidores, la CPSC advierte al público sobre el peligro que presentan los detectores de humo y las alarmas de monóxido de carbono no funcionales. Esta es una situación que involucra a empresas extranjeras que no han respondido a las solicitudes de retirar los productos del mercado.
Nota: Los consumidores deberían instalar detectores combinados de humo y CO en cada piso de sus hogares y afuera de las áreas de dormir. Los detectores combinados de humo y CO deberían operar con baterías o usar una batería de respaldo. Pruebe los detectores combinados de humo y CO frecuentemente y remplace las baterías según sea necesario. Los consumidores solo deberían comprar detectores combinados de humo y CO que cumplen las normas de seguridad UL 2034 y UL 217.
Reporte productos inseguros o lesiones por productos llamando gratuitamente a la línea de información de la CPSC al 800-638-2772 (marcar 2 para español) o en www.SaferProducts.gov (en inglés).
Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
About the U.S. CPSC
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is charged with protecting the public from unreasonable risk of injury or death associated with the use of thousands of types of consumer products. Deaths, injuries, and property damage from consumer product-related incidents cost the nation more than $1 trillion annually. CPSC's work to ensure the safety of consumer products has contributed to a decline in the rate of injuries associated with consumer products over the past 50 years.
Federal law prohibits any person from selling products subject to a Commission ordered recall or a voluntary recall undertaken in consultation with the CPSC.
For lifesaving information:
- Visit CPSC.gov.
- Sign up to receive our email alerts.
- Follow us on Facebook, Instagram @USCPSC and Twitter @USCPSC.
- Report a dangerous product or a product-related injury on www.SaferProducts.gov.
- Call CPSC’s Hotline at 800-638-2772 (TTY 800-638-8270).
- Contact a media specialist.
Please use the below phone number for all media requests.
Phone: (301) 504-7908
Spanish: (301) 504-7800